International Language and Science: Considerations on the Introduction of an International Language into ScienceCouturat, Louis
Science
International Language and Science: Considerations on the Introduction of an International Language into Science
Couturat, Louis
Communication in science; Language, Universal
schools, and academies of science, and coming from 110 parts of
the globe, extending as far as India and Japan. It may be stated
without exaggeration that the programme of the Delegation found an
enthusiastic response in all parts of the world and from people
of nearly every occupation and profession, many persons and
societies expressing themselves in favour of the introduction of an
international auxiliary language on the condition that it should
not be one of the living languages.
During the seven years of its existence the Delegation has
carried out the duties entrusted to it in an exemplary manner,
and has performed a gigantic amount of work. In May, 1907, the
Delegation considered the time had come to lay the matter before
the International Association of Academies. At that time the report
was very wide-spread that the Association had altogether refused to
consider the matter. In reality the Vienna Academy, as President of
that year, decided to bring the question before the Association,
but the latter declined to take the matter up (twelve votes to
eight, one member not voting). At this point the Delegation had
the right and the duty to speak out. It obtained an expression of
opinion from the representatives of all the associated societies
and clubs. The result of this was the formation of a working
committee, consisting of sixteen members, almost entirely scholars
and men of science of reputation and members of the different
scientific academies. With the representatives of natural science
and mathematics were associated philologists and linguists. The
committee began to sit on October 15th, 1907, and, after eighteen
sittings held in the Collège de France, arrived at a decision.
Before we enter into this matter more fully it will be desirable
to give a brief sketch of the historical development of artificial
language.
Anyone desiring to go more deeply into the history of this question
(already three hundred years old) and the practical attempts at its
realisation may be referred to the masterly work of L. Couturat and
L. Leau, _Histoire de la Langue Universelle_ (Paris, 1903). In what
follows only a few of the most important points will be mentioned.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account