International Language and Science: Considerations on the Introduction of an International Language into ScienceCouturat, Louis
Science
International Language and Science: Considerations on the Introduction of an International Language into Science
Couturat, Louis
Communication in science; Language, Universal
The movement for a universal language possesses its epochs, like
other things, but we may rest assured that the era of the attempts
to solve the problem of auxiliary language in a purely empirical,
or even indeed romantic, manner has passed away with the Volapük
and Esperanto periods.
The work of the Delegation has also been in a high degree an
organising one. The beginning of the year 1909 gave birth to a
_Uniono di l'Amiki di la Linguo Internaciona_, extending over all
parts of the world. From this union are derived by election two
directing bodies: firstly, the _Komitato_, a commission which
looks after matters of organisation and business; and secondly,
an _Academy_, entrusted with the scientific investigation of
the international auxiliary language, which sees to its steady
progress, corrects the errors and deficiencies which are sure to
make their appearance, decides in doubtful cases, and regulates
the introduction of new words and constructions.
The carrying out of this scientific and technical programme has now
become the duty of all who feel the necessity for an international
means of communicating thought.
RICHARD LORENZ.
CHAPTER III
THE LINGUISTIC PRINCIPLES NECESSARY FOR THE CONSTRUCTION OF AN
INTERNATIONAL AUXILIARY LANGUAGE, WITH APPENDIX: CRITICISM OF
ESPERANTO
There exist more than sixty systems or attempts at an artificial
universal language, and considering the great diversity of these
languages, it might appear hopeless to arrive at unanimity
concerning any one of them. When, however, one considers the
question more closely, it appears that matters are not so bad as
one might imagine. Whereas twenty years ago the systems which
appeared were as different as day from night, at the present day
one perceives great lines of convergence, pointing to the time when
mankind shall have added to the other triumphs of civilisation
that of an auxiliary language recognised and used by everybody,
to the great advantage of all whose horizon is not limited by the
boundaries of their mother country.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account