Introduction to the textual criticism of the Greek New TestamentNestle, Eberhard
Religion
Introduction to the textual criticism of the Greek New Testament
Nestle, Eberhard
Bible. New Testament -- Criticism, Textual
Francis Lucas of Brügge was the first to explore the writings of the
Church Fathers for the express purposes of textual criticism. They are
referred to in four notes found in the Complutensian Polyglot. In his
edition of 1516, Erasmus cites a whole series of Patristic
witnesses—Ambrosius, Athanasius, Augustine, Cyprian, Gregory of
Nazianzen, Origen, and Theodoret. Since that time all judicious critics
have paid attention to them. Valuable service has been rendered for
Tertullian by Rönsch, and for Origen by Griesbach. For Augustine,
Lagarde is specially to be mentioned. Most of the Fathers were thus
cared for by Burgon, who indexed the New Testament quotations in sixteen
large volumes, which were deposited in the British Museum after his
death. The only pity is that the works of those very Fathers that are of
most importance are not yet satisfactorily edited. All the more welcome,
therefore, is the appearance of the Vienna Academy’s _Corpus Scriptorum
Ecclesiasticorum Latinorum_, of which forty volumes have been issued
since 1867, and of the Berlin Academy’s edition of the Ante-Nicene Greek
Fathers, of which one volume of Hippolytus and two of Origen have made
their appearance.[117]
The earliest Fathers are valuable chiefly for the history of the
_Canon_. That is to say, their evidence must be taken simply as showing
what New Testament writings they were acquainted with, and here the
_argumentum ex silentio_ is to be applied with caution. This is the case
with _Barnabas_ and _Clement_[118] in the first century, and _Ignatius_
and _Hermas_ in the first half of the second. Even with the much more
extensive writings of _Justin_, there is still considerable
dispute—_e.g._, as to what Gospels he made use of.[119] _Irenæus_ of
Lyons is valuable on account of his extreme carefulness, and would be
particularly so if it could be proved that he brought his New Testament
with him from Smyrna[120] and if his writings were extant in Greek, and
not, as is the case with most of them, in Latin only. In Egypt _Clement
of Alexandria_ holds a prominent place, but by far the most
distinguished of all is the great Biblical scholar of antiquity,
_Origen_ (d. 248). Already we find these writers appealing to
manuscripts, and distinguishing them by such epithets as “good,” “old,”
“emended,” “most,” or “few.” In the case of the Ante-Nicene Fathers
their locality is an important consideration, whether Antioch, Cæsarea
(_Eusebius_), Egypt, Constantinople (_Chrysostom_), or Cappadocia
(_Theodore_), etc. Their expositions of Scripture are preserved in the
so-called =Catenæ=, or continuous commentaries, in which the
interpretations of different Fathers are arranged continuously like the
links of a chain. It not unfrequently happens in these Catenæ that the
words of one writer are cited under the name of another. The evidence
afforded by the writings of the Heretics is no less valuable, if we
except those passages, which are not numerous, in which they are
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account