Isis unveiled, Volume 2 (of 2), Theology : $b A master-key to the mysteries of ancient and modern science and theologyBlavatsky, H. P. (Helena Petrovna)
Religion
Isis unveiled, Volume 2 (of 2), Theology : $b A master-key to the mysteries of ancient and modern science and theology
Blavatsky, H. P. (Helena Petrovna)
Theosophy
Tertullian and Epiphanius of mutilating the _Gospel_ ascribed to Luke,
and erasing from it that which is now proved to have never been in
that Gospel at all. Finally, the method adopted by Jesus of speaking
in parables, in which he only followed the example of his sect, is
attributed in the _Homilies_ to a prophecy of _Isaiah_! Peter is made
to remark: “For Isaiah said: ‘I will open my mouth in parables, and I
will utter things that have been kept secret from the foundation of
the world.’” This erroneous reference to Isaiah of a sentence given in
_Psalms_ lxxviii. 2, is found not only in the apocryphal _Homilies_,
but also in the Sinaitic _Codex_. Commenting on the fact in the
_Supernatural Religion_, the author states that “Porphyry, in the
third century, twitted Christians with this erroneous ascription by
their inspired evangelist to Isaiah of a passage from a _Psalm_, and
reduced the Fathers to great straits.”[338] Eusebius and Jerome tried
to get out of the difficulty by ascribing the mistake to an “ignorant
scribe;” and Jerome even went to the length of asserting that the name
of Isaiah never stood after the above sentence in any of the old
codices, but that the name of Asaph was found in its place, only
“_ignorant_ men had removed it.”[339] To this, the author again
observes that “the fact is that the reading ‘Asaph’ for ‘Isaiah’ is
not found in any manuscript extant; and, although ‘Isaiah’ has
_disappeared_ from all but a few obscure codices, it cannot be denied
that the name anciently stood in the text. In the Sinaitic _Codex_,
which is probably the earliest manuscript extant ... and which is
assigned to the fourth century,” he adds, “the prophet _Isaiah_ stands
in the text by the first hand, _but is erased_ by the second.”[340]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account