Fortunately, I saw a bamboo pole, floating on the surface several hundred
feet away, suddenly up-end and start a very devil’s dance. This was a
diversion from the profitless discussion, and Kohokumu and I dipped our
paddles and raced the little outrigger canoe to the dancing pole.
Kohokumu caught the line that was fast to the butt of the pole and
under-handed it in until a two-foot _ukikiki_, battling fiercely to the
end, flashed its wet silver in the sun and began beating a tattoo on the
inside bottom of the canoe. Kohokumu picked up a squirming, slimy squid,
with his teeth bit a chunk of live bait out of it, attached the bait to
the hook, and dropped line and sinker overside. The stick floated flat
on the surface of the water, and the canoe drifted slowly away. With a
survey of the crescent composed of a score of such sticks all lying flat,
Kohokumu wiped his hands on his naked sides and lifted the wearisome and
centuries-old chant of Kuali:
“Oh, the great fish-hook of Maui!
_Manai-i-ka-lani_—“made fast to the heavens”!
An earth-twisted cord ties the hook,
Engulfed from lofty Kauiki!
Its bait the red-billed Alae,
The bird to Hina sacred!
It sinks far down to Hawaii,
Struggling and in pain dying!
Caught is the land beneath the water,
Floated up, up to the surface,
But Hina hid a wing of the bird
And broke the land beneath the water!
Below was the bait snatched away
And eaten at once by the fishes,
The Ulua of the deep muddy places!”
His aged voice was hoarse and scratchy from the drinking of too much
swipes at a funeral the night before, nothing of which contributed to
make me less irritable. My head ached. The sun-glare on the water made
my eyes ache, while I was suffering more than half a touch of _mal de
mer_ from the antic conduct of the outrigger on the blobby sea. The air
was stagnant. In the lee of Waihee, between the white beach and the
roof, no whisper of breeze eased the still sultriness. I really think I
was too miserable to summon the resolution to give up the fishing and go
in to shore.
Lying back with closed eyes, I lost count of time. I even forgot that
Kohokumu was chanting till reminded of it by his ceasing. An exclamation
made me bare my eyes to the stab of the sun. He was gazing down through
the water-glass.
“It’s a big one,” he said, passing me the device and slipping over-side
feet-first into the water.
He went under without splash and ripple, turned over and swam down. I
followed his progress through the water-glass, which is merely an oblong
box a couple of feet long, open at the top, the bottom sealed water-tight
with a sheet of ordinary glass.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account