J. S. Le Fanu's Ghostly Tales, Volume 4Le Fanu, Joseph Sheridan
General
J. S. Le Fanu's Ghostly Tales, Volume 4
Le Fanu, Joseph Sheridan
Ghost stories
to come down out of the frame, where his picthur was hung up, and to
brake the bottles and glasses, God be marciful to us all, an' dhrink all
he could come at--an' small blame to him for that same; and then if any
of the family id be comin' in, he id be up again in his place, looking as
quite an' innocent as if he didn't know any thing about it--the
mischievous ould chap.
"Well, your honour, as I was sayin', one time the family up at the
castle was stayin' in Dublin for a week or two; and so as usual, some of
the tenants had to sit up in the castle, and the third night it kem to
my father's turn. 'Oh, tare an ouns,' says he unto himself, 'an' must I
sit up all night, and that ould vagabond of a sperit, glory be to God,'
says he, 'serenading through the house, an' doin' all sorts iv
mischief.' However, there was no gettin' aff, and so he put a bould face
on it, an' he went up at nightfall with a bottle of pottieen, and
another of holy wather.
"It was rainin' smart enough, an' the evenin' was darksome and gloomy,
when my father got in, and the holy wather he sprinkled on himself, it
wasn't long till he had to swallee a cup iv the pottieen, to keep the
cowld out iv his heart. It was the ould steward, Lawrence Connor, that
opened the door--and he an' my father wor always very great. So when he
seen who it was, an' my father tould him how it was his turn to watch in
the castle, he offered to sit up along with him; and you may be sure my
father wasn't sorry for that same. So says Larry,
"'We'll have a bit iv fire in the parlour,' says he.
"'An' why not in the hall?' says my father, for he knew that the squire's
picthur was hung in the parlour.
"'No fire can be lit in the hall,' says Lawrence, 'for there's an ould
jackdaw's nest in the chimney.'
"'Oh thin,' says my father, 'let us stop in the kitchen, for it's very
umproper for the likes iv me to be sittin' in the parlour,' says he.
"'Oh, Terry, that can't be,' says Lawrence; 'if we keep up the ould
custom at all, we may as well keep it up properly,' says he.
"'Divil sweep the ould custom,' says my father--to himself, do ye mind,
for he didn't like to let Lawrence see that he was more afeard himself.
"'Oh, very well,' says he. 'I'm agreeable, Lawrence,' says he; and so
down they both went to the kitchen, until the fire id be lit in the
parlour--an' that same wasn't long doin'.
"Well, your honour, they soon wint up again, an' sat down mighty
comfortable by the parlour fire, and they beginn'd to talk, an' to smoke,
an' to dhrink a small taste iv the pottieen; and, moreover, they had a
good rousing fire of bogwood and turf, to warm their shins over.
"Well, sir, as I was sayin' they kep convarsin' and smokin' together
most agreeable, until Lawrence beginn'd to get sleepy, as was but
nathural for him, for he was an ould sarvint man, and was used to a
great dale iv sleep.
"'Sure it's impossible,' says my father, 'it's gettin' sleepy you are?'
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account