Japan -- History; Japan -- Politics and government
In connection with the Dutch and their position on these seas, the
pirate commonly known as Coxinga is worthy of notice. Koku seng ya, as
he is known in Japanese history, was the son of a Chinese, Ching tsing
lung (Tayshi rio in Japanese), by a Japanese woman. The father was for
many years, as pirate and admiral, the terror of the Chinese seas.
His son succeeded him in his former capacity, and reduced the coasts
of China to such a state of terror and devastation, that an order was
given, as a desperate remedy, that every person should remove into the
interior to a distance of twelve miles from the shore, leaving the
cities to decay and the fields to waste. In 1647 Coxinga went over to
Japan, and offered his services to, or asked the assistance of, the
government in an attack he meditated upon China; but his application
was refused. He seems to have again applied to the government in
1658, when he turned his attention to the island of Formosa. A large
number of Japanese converts had fled to this island, and the Dutch had
built one or two forts with the view of protecting a trade which they
hoped might grow up with China. In 1662 Coxinga attacked and captured
the fort Zelandia, putting to death nearly all the Dutch soldiers,
missionaries, and their wives and families. Only a few men and some
of the young women were not killed. A curious but melancholy sigh is
wafted over from this long-forgotten remnant of Dutch Christianity and
civilization in a letter which was brought to Japan about the year
1711 by the captain of an English vessel who had touched at Formosa
on his way out; and as the letter comes through a Japanese channel,
there is no reason to doubt its authenticity. The captain, in answer to
interrogations, says, “There is no war in Tonay [Formosa] now, and we
have no trade there. The Dutch head man asked me to give the following
letter to the Dutch commissioners in Nagasaki: ‘Please ask Japan to
help us; we are now shut up as in a prison, and every day we weep. The
names of the Dutch in Tonay are [here the names are given in Japanese].
I hear that this English vessel is going hence to Japan; therefore we
take the opportunity of sending this letter to you. The Tonay country
was seized many years ago; but we are still alive, but we are in a most
miserable state. Please help us to return to our country. We pray you
to speak to the Kogee [Kubosama].
“‘Signed by the head man Yohang Hoorohooro, and two others.
“‘There are ten women and several children here.’”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account