Japan: An Attempt at InterpretationHearn, Lafcadio
Religion
Japan: An Attempt at Interpretation
Hearn, Lafcadio
Japan -- Civilization
The correspondence of Adams proves that Iyeyasu disdained no means of
obtaining direct information about foreign affairs in regard to
religion and politics. As for affairs in Japan, he had at his
disposal the most perfect system of espionage ever [318] established;
and he knew all that was going on. Yet he waited, as we have seen,
fourteen years before he issued his edict. Hideyoshi's edict was,
indeed, renewed by him in 1606; but that referred particularly to the
public preaching of Christianity; and while the missionaries
outwardly conformed to the law, he continued to suffer them within
his own dominions. Persecutions were being carried on elsewhere; but
the secret propaganda was also being carried on, and the missionaries
could still hope. Yet there was menace in the air, like the heaviness
preceding storms. Captain Saris, writing from Japan in 1613, records
a pathetic incident which is very suggestive. "I gaue leaue," he
says, "to divers women of the better sort to come into my Cabbin,
where the picture of Venus, with her sonne Cupid, did hang somewhat
wantonly set out in a large frame. They, thinking it to bee Our Ladie
and her sonne, fell downe and worshipped it, with shewes of great
deuotion, telling me in a whispering manner (that some of their own
companions, which were not so, might not heare), that they were
Christianos: whereby we perceived them to be Christians, conuerted by
the Portugall Iesuits." ... When Iyeyasu first took strong measures,
they were directed, not against the Jesuits, but against a more
imprudent order,--as we know from Adams's correspondence. "In the
yeer 1612," he says, "is put downe all the sects of the
Franciscannes. The Jesouets hau [319] what priuiledge ... theare
beinge in Nangasaki, in which place only may be so manny as will of
all sectes: in other places not so many permitted...." Roman
Catholicism was given two more years' grace after the Franciscan
episode.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account