Japan: An Attempt at InterpretationHearn, Lafcadio
Religion
Japan: An Attempt at Interpretation
Hearn, Lafcadio
Japan -- Civilization
From these same Kumi-cho, it appears that no one could leave his
village even for a single night, without permission,--or take service
elsewhere, or marry in another province, or settle in another place.
Punishments were severe,--a terrible flogging being the common mode
of chastisement by the higher authority.... To-day, there are no such
punishments; and, legally, a man can go where he pleases. But as a
matter of fact he can nowhere do as he pleases; for individual
liberty is still largely restricted by the survival of communal
sentiment and old-fashioned custom. In any country community it would
be unwise to proclaim such a doctrine as that [95] a man has the
right to employ his leisure and his means as he may think proper. No
man's time or money or effort can be considered exclusively his
own,--nor even the body that his ghost inhabits. His right to live in
the community rests solely upon his willingness to serve the
community; and whoever may need his help or sympathy has the
privilege of demanding it. That "a man's house is his castle" cannot
be asserted in Japan--except in the case of some high potentate. No
ordinary person can shut his door to lock out the rest of the world.
Everybody's house must be open to visitors: to close its gates by day
would be regarded as an insult to the community,--sickness affording
no excuse. Only persons in very great authority have the right of
making themselves inaccessible. And to displease the community in
which one lives,--especially if the community be a rural one,--is a
serious matter. When a community is displeased, if acts as an
individual. It may consist of five hundred, a thousand, or several
thousand persons; but the thinking of all is the thinking of one. By
a single serious mistake a man may find himself suddenly placed in
solitary opposition to the common will,--isolated, and most
effectively ostracized. The silence and the softness of the hostility
only render it all the more alarming. This is the ordinary form of
punishment for a grave offence against custom: violence is rare, and
when resorted to is intended (except in [96] some extraordinary cases
presently to be noticed) as a mere correction, the punishment of a
blunder. In certain rough communities, blunders endangering life are
immediately punished by physical chastisement,--not in anger, but on
traditional principle. Once I witnessed at a fishing-settlement, a
chastisement of this kind. Men were killing tunny in the surf; the
work was bloody and dangerous; and in the midst of the excitement,
one of the fishermen struck his killing-spike into the head of a boy.
Everybody knew that it was a pure accident; but accidents involving
danger to life are rudely dealt with, and this blunderer was
instantly knocked senseless by the men nearest him,--then dragged out
of the surf and flung down on the sand to recover himself as best he
might. No word was said about the matter; and the killing went on as
before.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account