Epic literature; French fiction -- Translations into Finnish; Musicians -- Fiction; Psychological fiction
He wrote to her again, and this time he could not bring himself altogether
to exercise the constraint which he had imposed on himself for the
first letter. He reproached Minna jocularly--for he did not believe it
himself--with having forgotten him. He scolded her for her laziness and
teased her affectionately. He spoke of his work with much mystery, so as to
rouse her curiosity, and because he wished to keep it as a surprise for her
when she returned. He described minutely the hat that he had bought; and he
told how, to carry out the little despot's orders--for he had taken all her
commands literally--he did not go out at all, and said that he was ill as
an excuse for refusing invitations. He did not add that he was even on bad
terms with the Grand Duke, because, in excess of zeal, he had refused to
go to a party at the Palace to which he had been invited. The whole letter
was full of a careless joy, and conveyed those little secrets so dear to
lovers. He imagined that Minna alone had the key to them, and thought
himself very clever, because he had carefully replaced every word of love
with words of friendship.
After he had written he felt comforted for a moment; first, because the
letter had given him the illusion of conversation with his absent fair, but
chiefly because he had no doubt but that Minna would reply to it at once.
He was very patient for the three days which he had allowed for the post
to take his letter to Minna and bring back her answer; but when the fourth
day had passed he began once more to find life difficult. He had no energy
or interest in things, except during the hour before the post's arrival.
Then he was trembling with impatience. He became superstitious, and looked
for the smallest sign--the crackling of the fire, a chance word--to give
him an assurance that the letter would come. Once that hour was passed he
would collapse again. No more work, no more walks; the only object of his
existence was to wait for the next post, and all his energy was expended in
finding strength to wait for so long. But when evening came, and all hope
was gone for the day, then he was crushed; it seemed to him that he could
never live until the morrow, and he would stay for hours, sitting at his
table, without speaking or thinking, without even the power to go to bed,
until some remnant of his will would take him off to it; and he would sleep
heavily, haunted by stupid dreams, which made him think that the night
would never end.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account