Epic literature; French fiction -- Translations into Finnish; Musicians -- Fiction; Psychological fiction
showed them a profound respect which disarmed them, especially the old man,
who was very sensitive to what people thought of him. They used to crush
him with heavy pleasantries, which often brought the blush to Louisa's
cheeks. Accustomed to bow without dispute to the intellectual superiority
of the Kraffts, she had no doubt that her husband and father-in-law were
right; but she loved her brother, and her brother had for her a dumb
adoration. They were the only members of their family, and they were both
humble, crushed, and thrust aside by life; they were united in sadness and
tenderness by a bond of mutual pity and common suffering, borne in secret.
With the Kraffts--robust, noisy, brutal, solidly built for living, and
living joyously--these two weak, kindly creatures, out of their setting, so
to speak, outside life, understood and pitied each other without ever
saying anything about it.
Jean-Christophe, with the cruel carelessness of childhood, shared the
contempt of his father and grandfather for the little peddler. He made fun
of him, and treated him as a comic figure; he worried him with stupid
teasing, which his uncle bore with his unshakable phlegm. But
Jean-Christophe loved him, without quite knowing why. He loved him first of
all as a plaything with which he did what he liked. He loved him also
because he always gave him something nice--a dainty, a picture, an amusing
toy. The little man's return was a joy for the children, for he always had
some surprise for them. Poor as he was, he always contrived to bring them
each a present, and he never forgot the birthday of any one of the family.
He always turned up on these august days, and brought out of his pocket
some jolly present, lovingly chosen. They were so used to it that they
hardly thought of thanking him; it seemed natural, and he appeared to be
sufficiently repaid by the pleasure he had given. But Jean-Christophe, who
did not sleep very well, and during the night used to turn over in his mind
the events of the day, used sometimes to think that his uncle was very
kind, and he used to be filled with floods of gratitude to the poor man. He
never showed it when the day came, because he thought that the others would
laugh at him. Besides, he was too little to see in kindness all the rare
value that it has. In the language of children, kind and stupid are almost
synonymous, and Uncle Gottfried seemed to be the living proof of it.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account