6. In the Sixth Song on the Scythians, VI. 1-5, which also is given
without introduction, Jerusalem is threatened—even Jerusalem to which in
the previous songs the country-folk had been bidden to fly for shelter—and
the foes are described in the attempt to rush her, as they rushed Askalon
according to Herodotus. That they are represented as faltering and no
success is predicted for them, and also that they are called _shepherds_,
are signs that it is the Scythians, though still nameless, who are meant
in verses 3-5. The next three verses, separately introduced, point rather
to a Chaldean invasion by their picture of besiegers throwing up a mound
against the walls, and may therefore be one of the additions to his
earlier Oracles made by the Prophet, when in 604 the enemy from the North
was clearly seen to be Nebuchadrezzar, with the siege-trains familiar to
us from the Assyrian and Babylonian monuments; upon which are represented
just such a hewing of timber and heaping of mounds against a city’s walls.
Pack off, O Benjamin’s sons, VI. 1
Out of Jerusalem!
Strike up the trump in Tekoa,(239)
O’er Beth-hakkérem lift up the signal!
For evil glowers out of the North,
And ruin immense.
O the charming (?) the pampered height(240) 2
Of the daughter of Ṣion!
Unto her shepherds are coming, 3
With their flocks around,(241)
They pitch against her their tents,
Each crops at his hand.
“Hallow(242) the battle against her,
Up, let us on by noon.”
“Woe unto us! The day is turning, 4
The shadows of evening stretch.”
“Up then and on by night, 5
That we ruin her palaces!”
For thus said the Lord of Hosts: 6
Hew down her(243) trees and heap
Against Jerusalem a mound;
Woe to the City of Falsehood,(244)
Nought but oppression within her!
As a well keeps its waters fresh 7
She keeps fresh her evil;
Violence and spoil are heard throughout her,
Ever before Me sickness and wounds.
Jerusalem, be thou corrected, 8
Lest from thee My soul doth break,
Lest I lay thee a desolate waste,
Uninhabited land.
Here follows another and separately introduced Oracle:—
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account