Jewish Literature and Other EssaysKarpeles, Gustav
Religion
Jewish Literature and Other Essays
Karpeles, Gustav
Jewish literature -- History and criticism; Jews
We now have before us a faint outline sketch of the growth of the
Talmud. To portray the busy world fitting into this frame is another and
more difficult matter. A catalogue of its contents may be made. It may
be said that it is a book containing laws and discussions, philosophic,
theologic, and juridic dicta, historical notes and national
reminiscences, injunctions and prohibitions controlling all the
positions and relations of life, curious, quaint tales, ideal maxims and
proverbs, uplifting legends, charming lyrical outbursts, and attractive
enigmas side by side with misanthropic utterances, bewildering medical
prescriptions, superstitious practices, expressions of deep agony,
peculiar astrological charms, and rambling digressions on law,
zoology, and botany, and when all this has been said, not half its
contents have been told. It is a luxuriant jungle, which must be
explored by him who would gain an adequate idea of its features and
products.
The Ghemara, that is, the whole body of discussions recorded in the two
Talmuds, primarily forms a running commentary on the text of the Mishna.
At the same time, it is the arena for the debating and investigating of
subjects growing out of the Mishna, or suggested by a literature
developed along with the Talmudic literature. These discussions,
debates, and investigations are the opinions and arguments of the
different schools, holding opposite views, developed with rare acumen
and scholastic subtlety, and finally harmonized in the solution reached.
The one firm and impregnable rock supporting the gigantic structure of
the Talmud is the word of the Bible, held sacred and inviolable.
The best translations--single treatises have been put into modern
languages--fail to convey an adequate idea of the discussions and method
that evolved the Halacha. It is easier to give an approximately true
presentation of the rabbinical system of practical morality as gleaned
from the Haggada. It must, of course, be borne in mind that Halacha and
Haggada are not separate works; they are two fibres of the same thread.
"The whole of the Haggadistic literature--the hitherto unappreciated
archives of language, history, archæology, religion, poetry, and
science--with but slight reservations may be called a national
literature, containing as it does the aggregate of the views and
opinions of thousands of thinkers belonging to widely separated
generations. Largely, of course, these views and opinions are peculiar
to the individuals holding them or to their time"; still, every
Haggadistic expression, in a general way, illustrates some fundamental,
national law, based upon the national religion and the national
history.[15] Through the Haggada we are vouchsafed a glance into a
mysterious world, which mayhap has hitherto repelled us as strange and
grewsome. Its poesy reveals vistas of gleaming beauty and light,
luxuriant growth and exuberant life, while familiar melodies caress our
ears.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account