Lyly, John, 1554?-1606 -- Criticism and interpretation
other, in the sense that he held, for the first time, a polished mirror
before contemporary life and manners, Lyly must be called the first of
English novelists.
_The Anatomy of Wit_, which it is most important to distinguish from its
sequel, was the descendant in the direct line from the "moral Court
treatise." Something perhaps of the atmosphere of the _novella_ clung
about its pages, but that was only to be expected: Lyly added incident
to the bare scheme of discourses, and for that he had no other models
but the Italians. But Guevara was his real source. Dr Landmann's
verdict, that "Euphuism is not only adapted from Guevara's _alto
estilo_, but _Euphues_ itself, as to its contents, is a mere imitation
of Guevara's enlarged biography of Marcus Aurelius," has certainly been
shown by Mr Bond to be a gross overstatement; yet there can be no doubt
that the _Diall of Princes_ was Lyly's model on the side of matter, as
was Pettie's _Pallace_ on the side of style. Our author's debt to the
Spaniard is seen in a correspondence between many parts of his book and
the _Aureo Libro_, in certain of the concluding letters and discourses,
and in many other ways which Mr Bond has patiently noted[87]. Guevara,
however, was but one among many previous writers to whom Lyly owed
obligations. _Euphues_ was justly styled by its author "compiled," being
in fact a mosaic, pieced together from the classics, and especially
Plutarch, Pliny, and Ovid, and from previous English writers such as
Harrison, Heywood, Fortescue, and Gascoigne; names that indicate the
course of literary "browsing" that Lyly substituted for the ordinary
curriculum at Oxford. To mention all the authors from whom he borrowed,
and to point out the portions of his novel which are due to their
several influences, would only be to repeat a task already accomplished
by Mr Bond[88].
[87] Bond, I. pp. 154-156.
[88] Bond, I. pp. 156-159.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account