Joseph in the Snow, and The Clockmaker. In Three Volumes. Vol. I.Auerbach, Berthold
General
Joseph in the Snow, and The Clockmaker. In Three Volumes. Vol. I.
Auerbach, Berthold
German fiction -- Translations into English
Soon she suddenly seized Adam's arm, saying passionately, "Look! there
is the very rock, where once on a time I wished to die along with him,
when Leegart found me. If we had died together then, before he came
into the world, it might have been better for both of us. Oh! where is
he now? perhaps he is lying two steps from us, and yet we cannot see
him, and he cannot hear us. I will go from hill to hill, to the top of
every rock, and down into every valley, to seek my boy."
"Try to be more composed," said Adam, kindly; but Martina's excitement
every instant increased, and she turned hastily to him saying:--
"You are to blame! a father can deny his child, and pass him by as if
he were nothing to him in this world--but a mother--never! You did
this!"
"Why do you reproach me at such a moment as this?"
"I do not reproach you. Why are you so cruel?"
"I am neither unkind nor cruel--only do try to command your feelings;
from this day forth all your sorrows shall cease. Come closer to me, my
Martina!"
"No, no, I cannot rest!" cried Martina, suddenly, after having leant on
Adam for a few minutes--"I cannot--Oh, gracious Father! do with me what
thou wilt, only do not deprive me of my child, my Joseph; he is
innocent; I alone am guilty--this man and I."
She went some steps from Adam, as if she could not bear his vicinity;
she no longer shed tears, but she sobbed convulsively with dry eyes, as
if her heart would break.
The scene in the wood was like the procession of the "Wild Huntsman;"
the men with torches and lanterns, and their eager shouts and cries,
and cracking of whips, and ringing of bells; and the dogs, too,
carrying lanterns round their necks, and rushing along the ravines
barking, and then galloping up the hills, still barking and pressing
forwards, till recalled by the voice of their masters. It was fortunate
that such good order was maintained. No one could recognise his
neighbour, for each man was a moving mass of snow, and the hills and
rocks looked down by the torchlight in amazement, at the men who had
come there to shout out, and seek a young child.
"See, how all the village loved him!" said Martina to Adam, relating to
him how the boy had wakened her on the previous night, three times, to
ask which way his father would come; and she reproached herself
severely for having listened to Leegart, and sent him out of the house
alone; she might have known that something dreadful was sure to occur
on this day.
Adam was sadly perplexed, and did not know what to say; and he was more
sad than ever when he thought of the Forest Mill, where they were all
sitting waiting for him, and remembered the treachery towards Martina
he had been persuaded to commit this very day.
Suddenly a cry of joy was heard--"What is it? what is it?" "God be
praised, they have found him!" "Where? where?" The smith came up, out
of breath, to Adam and Martina. "Here is his cap; we shall find him
now, sure enough."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account