The story of the translation of the Septuagint by the Jewish sages sent
to Alexandria at the invitation of King Ptolemy, which is recounted in
the Letter of Aristeas, is an excellent example of this kind of history.
It is decked out with digressions about the topography of Jerusalem and
the architecture of the Temple, and an imaginative display of Jewish wit
and wisdom at a royal symposium. The Third Book of the Maccabees, which
professes to describe a persecution of the Jews in Egypt under one of
the Ptolemies, is another early example of didactic fiction that has
been preserved to us. The one sober historical work produced by a Jewish
writer between the composition of the two Books of the Maccabees and of
the _Wars_ of Josephus was the account given by Philo of Alexandria of
the Jewish persecutions that took place in the reigns of Tiberius and
Gaius. It was originally contained in five books, of which only the
second and third have been preserved. They deal respectively with the
riots at Alexandria that took place when Flaccus was governor, and with
the Jewish embassy to Gaius when that Emperor issued his order that his
image should be set up in the Temple at Jerusalem and in the great
synagogue of Alexandria. Philo wrote a full account of the events in
which he himself had been called upon to play a part. He is always at
pains to point the moral and enforce the lesson, but his work has a
definite historical value, and contains many valuable details about
Jewish life in the Diaspora.
But if the Jews were somewhat careless of the exact record of their
history, many of the Greek and Roman historians paid attention to it,
some specifically for the purpose of attacking them, others incidentally
in the course of their comprehensive works. The fashion of universal
history continued for some centuries, and works of fifty volumes and
over were more the rule than the exception. These "elephantine books"
were rendered possible because it was the fashion for each succeeding
historian to compile the results of his predecessor's labors, and adopt
it as part of his own monumental work. Distinguished among this school
of writers were Apollodorus of Athens, who in 150 B.C.E. wrote
Chronicles containing the most important events of general history down
to his own time, and Polybius, who was brought as a prisoner from Greece
to Rome in 145 B.C.E., and in his exile wrote a history of the rise of
the Roman Republic, in the course of which he dealt with the early
Jewish relations with Rome. Then, in the first century, there flourished
Posidonius of Apamea (90-50 B.C.E.), a Stoic and a bitter enemy of the
Jews, who continued the work of Polybius down to the year 90, and,
besides, wrote a separate diatribe against Judaism, which he regarded as
a misanthropic atheism. The succession was carried on by Timagenes of
Alexandria, who wrote a very full history of the second and the first
part of the first century.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account