Journal of the Waterloo campaign, vol. 2 (of 2) : $b kept throughout the campaign of 1815 — John Shaqi
Journal of the Waterloo campaign, vol. 2 (of 2) : $b kept throughout the campaign of 1815Mercer, Cavalié
History
Journal of the Waterloo campaign, vol. 2 (of 2) : $b kept throughout the campaign of 1815
Mercer, Cavalié
Mercer, Cavalié, 1783-1868 -- Diaries; Waterloo, Battle of, Waterloo, Belgium, 1815 -- Personal narratives, British
the drum was responded to by an opening of doors and the sallying
out of old ladies, each bearing under her arm one of those enormous
loaves already mentioned. What can all this mean, thought I? Is it
possible that in this most military of all nations even women are
subject to regulations, and obliged to conduct the _ménage_ by tap
of drum or sound of bugle? One old lady, with a huge annular loaf,
whom I questioned, soon solved the query. The commissary had ordered
the inhabitants to feed the troops, and this drumming hero was the
crier, who gave notice to that effect, and was likewise collecting
all the ready-baked bread at the church for distribution. The thing
seemed perfectly well understood, each roll of the drum producing
precisely the same effect as the crier moved along the great rambling
street. The old women, as they trotted towards the church, made a
clatter with their _sabots_ like so many horses. Many of the people I
found had, on our first arrival, concealed everything; but the dread
of being plundered was soon removed, and all is now confidence. As
far as I can judge, these people seem to live well enough in their
own way; and in every house one is sure to find good beds, very high,
being raised upon an enormous palliasse. There is no want of silver
spoons, and even forks, in many of them; and their stock of household
linen (good) is really astonishing, many small _cultivateurs_
possessing as much as would set up two or three of our middling
farmers. I use the term “_cultivateur_” to designate a class quite
common in France, but scarcely known in England. They are proprietors
of small estates (perhaps only a few acres), fractions of large ones
sold in lots during the Revolution. These, of course, they cultivate
themselves, with the assistance of their families, and are thence
styled “_cultivateurs_” by the Government, and are obliged to put
this, coupled with their number (they are all numbered), upon their
carts, &c.--for example, “Joachim Laroque, cultivateur, No. 3755;” or
“Jean Baptiste Amand,” &c. &c. &c.
We find them a simple, obliging, but very ignorant race; and their
_patois_ is to me almost unintelligible. Some with whom I conversed
this evening either were, or pretended to be, quite ignorant of what
has been taking place in the great world. They had heard that France
was at war with England, Russia, and Prussia, but that was all. They
had never heard of Wellington, nor of Nelson, nor even Louis XVIII.
They had, however, heard enough to inspire them with some dread of
the Cossacks and Prussians. I asked them if they knew Buonaparte?
“Non, monsieur--non y pas!” “Napoleon?--aw mais oui, monsieur, c’est
l’Empereur que ça--n’est ce paw vrai, monsieur?” They had heard of
him because he made them pay taxes; but of his wars they were as
ignorant as all the rest, and did not speculate the least in the
world as to how and why we are here.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account