Whereupon Bruce stabbed him on the spot. The friars stretched Comyn on the floor behind the altar. 'Is your wound mortal?' he was asked. 'I think not,' he replied. The hopeful answer sealed his fate. 'His foes, hearing this, gave him another wound, and thus, on February 10,[1] was he taken away from the world.' According to Barbour, the alternative proposal proceeded, not from Bruce, but from Comyn, which is far from likely; and it was made 'as they came riding from Stirling,' presumably--Blind Harry, indeed, expressly says so--when Edward and his barons were going home from the siege. Barbour goes beyond Fordun in stating that Comyn actually rode to Edward and placed in his hands the indenture with Bruce's seal. Thereupon, he says, the King 'was angry out of measure and swore that he would take vengeance on Bruce' for his presumption, summoned a council, produced the bond, and demanded of Bruce whether the seal was his; but Bruce obtained respite till next day in order to get his seal and compare it with the bond, and fled the same night with the document in his pocket. The embellishments of later writers--the conversion of Gloucester's twelve pence into other coins, the reversal of Bruce's horses' shoes because of the new-fallen snow, and so forth--need not be considered. Barbour makes no mention of an appointment: Bruce rode over to Dumfries, where Comyn was staying, and the tragedy was enacted. Barbour has the same outline of the interview as Fordun, but he remarks that other accounts were current in his time. A picturesque tradition tells how Bruce, on striking the blow, hurried out of the church to his friends, whereupon Roger de Kirkpatrick and James de Lindsay, seeing his excitement, anxiously inquired how it was with him. 'Ill!' replied Bruce; 'I doubt I have slain the Red Comyn.' 'You doubt!' cried Kirkpatrick; 'I'll mak' siccar' (make sure). And they rushed into the church and buried their daggers in Comyn's body. But if the Justiciars were then sitting, and Roger de Kirkpatrick was still one of them--for he and Walter de Burghdon were appointed Justiciars for Galloway on October 25--there may be some difficulty in accepting the tradition.