Lao-tzu, A Study in Chinese PhilosophyWatters, Thomas
Religion
Lao-tzu, A Study in Chinese Philosophy
Watters, Thomas
Laozi; Laozi. Dao de jing; Philosophy, Chinese
“Politics,” says Sir G. C. Lewes, “relate to human action so far as it
concerns the public interest of a community, and is not merely private
or ethical. Human action, thus defined, consists of—1, the acts and
relations of a sovereign government, both with respect to its own
subjects and other sovereign governments; 2, the acts and relations of
members of the political community, so far as they concern the
government, or the community at large, or a considerable portion of
it.”[1] Lao-tzŭ’s teachings in politics refer more to the former than
to the latter of these two divisions. He does not, however, omit to
notice the relations of the different members of the state, as well to
the government as to each other; but he relegates this subject to the
province of ethics. He considers the people more in their private
relations than as bound by legal ties to the performance of certain
acts, and the abstaining from certain other acts, towards their
fellows. Nor is it from the political stand-point that he contemplates
the nature and distribution of wealth, a subject which properly
belongs to politics. These and similar matters are all assigned to the
private relations of man to the Universal Nature, and so they will
come more properly under the head of ethics.
Having premised thus much, I now proceed to set forth Lao-tzŭ’s
teachings about “the acts and relations of a sovereign government,
both with respect to its own subjects and other sovereign
governments;” and
1. _Of the institution of the Sovereign_.—It is to the people that he
assigns the original appointment of an emperor, and he gives a
peculiar reason for the institution. A bad man still has the law of
Nature (_Tao_) in him; and he is not to be cast aside as a hopeless
case, seeing he may be transformed into a virtuous man. Accordingly
emperors and magistrates were appointed, whose duty it was to save, as
it were, by precept and example, those who had gone astray.[2] Thus
Lao-tzŭ’s idea of the sovereign is so far purely ethical. He does not
conceive of him so much as the judge and ruler of the people as their
model and instructor. The man whom the people elect, however, is also
the elected of Heaven.[3] As in the case of Saul the Israelites
anointed him whom the Lord had chosen, so the people raise to the
throne him whom Heaven has appointed. Princes exercise government,
because they have received that destiny as their share of the
Universal Nature.[4] They obtain their _One_—their individualizing
nature—in order that they may rule righteously. Sometimes he seems to
use the term _Shêng-jĕn_ (聖人) as synonymous with _Wang_ (王), or
King.[5] Now the _Shêng-jĕn_ is the man who by his nature is
completely virtuous, perfectly in harmony with the ways heaven has
ordained. He is in short the stoic _Sapiens_, and whether he actually
administer public affairs or not, is still a king. The term _Saint_,
by which Julien renders this expression, scarcely conveys its full
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account