Lao-tzu, A Study in Chinese Philosophy — John Shaqi
Lao-tzu, A Study in Chinese PhilosophyWatters, Thomas
Religion
Lao-tzu, A Study in Chinese Philosophy
Watters, Thomas
Laozi; Laozi. Dao de jing; Philosophy, Chinese
The different states in their mutual intercourse ought to be guided by
courtesy and forbearance. The great kingdom is the reservoir of the
small principalities,[40] and ought to remain in dignified peace,
while these come to give in their allegiance, as the little streams
from the mountains flow to the placid lake or smoothly-flowing river
as their king. The large state ought thus to remain lowly and humble
towards the small one, and not act towards it in an arrogant or
violent manner. When a large kingdom abases itself to a small
principality, and when a small state abases itself to a large one, it
obtains service (and protection) under that large one. It is for this
purpose that the small state submits; and the large kingdom annexes
the small states for the purpose of uniting and maintaining the people.
It is fit that the large state should always act humbly and meekly,
and that the small states should own its supremacy; there will thus be
no need of fighting. There is no greater misfortune in the world than
to take up a quarrel on a slight pretext.[41] As the soldiers say, it
is much better to bear than to make the attack—to yield considerably
than to advance a little. That is, it is better to have one’s own
territory invaded than to make aggression on that of another. The king
who is yielding and compliant is sure to be ultimately victorious. If,
however, a prince must go to war, whether to defend his own dominions,
or at the bidding of his sovereign, he must show clemency. It is the
tender hearted who gains the victory in the pitched battle, and who
succeeds in keeping the beleaguered city.
By words like these the philosopher endeavoured to dissuade the
princes and barons of his time from the border warfare in which they
were perpetually engaged. The mutual aggressions and reprisals of
these chiefs were in his days desolating the kingdom and gradually
reducing it to the condition favourable to the production of a tyrant.
A few centuries after Lao-tzŭ’s death the man arose who made himself
king over all the empire (王天下), but he was very unlike the king
depicted by Lao-tzŭ and Confucius and Mencius.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account