Lectures on ancient ethnography and geography, volume 1 (of 2) : $b comprising Greece and her colonies, Epirus, Macedonia, Illyricum, Italy, Gaul, Spain, Britain, the north of Africa, etc.Niebuhr, Barthold Georg
History
Lectures on ancient ethnography and geography, volume 1 (of 2) : $b comprising Greece and her colonies, Epirus, Macedonia, Illyricum, Italy, Gaul, Spain, Britain, the north of Africa, etc.
Niebuhr, Barthold Georg
Ethnology; Geography, Ancient; History, Ancient
When reading Pliny and Strabo on Illyricum, we see that their knowledge
as to its boundaries is as uncertain as our own. Appian, who undertook,
I know not on what authority, to give a national genealogy of the
Illyrians, got so confounded either through his own fault, or the
fault of his authority, that he jumbled together Illyrians, Gauls,
Paeonians, and Thracians in a most absurd manner. I think it my duty to
tell you, that he is no authority at all. In regard to some nations we
are in the greatest difficulty, and are unable to assert anything with
certainty. The Dardanians were probably Illyrians; but the Scordiscans
were undoubtedly Gauls. The Liburnians were certainly different from
the Illyrians; but I shall say more of them when I have done with the
Illyrians.
In speaking of the Macedonian mountains, I have already directed your
attention to the connexion of that whole range of mountains with
the Alps. The Illyrian range of mountains, which traverses Dalmatia
and branches off in Carniola from the Julian Alps, and then, at a
considerable distance from the sea, stretches towards Venetia, approaches
the sea beyond Aquileia, in the neighbourhood of Trieste, and forms
Istria; it passes through Istria as a mighty and lofty mountain,
though it does not reach the snow line, then traversing Dalmatia, which
it separates from Bosnia, it extends into Albania. It is altogether a
limestone mountain, and like all mountains of this kind, it is very much
broken up; hence the numbers of promontories and islands off the coast
of Dalmatia. This mountain is all full of petrifactions and extremely
interesting in a geological and geognostic point of view; it is also
well suited for cultivation, and very fertile, but uninhabited, and
accordingly for the most part covered with wood to its very tops. It runs
from west to east, with a small range towards the south-east, then in a
somewhat more southern direction into Macedonia, and is separated from
the sea by the hilly country of Albania. Dalmatia is not at all volcanic,
whereas in Southern Illyricum or Albania we have a continuation of the
volcanic nature of Epirus, whence in the neighbourhood of Apollonia on
the Aous we find hot springs of asphalt. I take this opportunity of
recalling to your mind the passage of Strabo, which contains the words
πηγαὶ χλιαροῦ ἀσφάλτου: the MSS. have καὶ ἀσφάλτου, but the καὶ has been
thrown out by editors. I believe that by some mistake ὕδατος is omitted,
and that we must read: πηγαὶ χλιαροῦ ὕδατος καὶ ἀσφάλτου. Innumerable
emendations have yet to be made in Strabo, and it is to be regretted,
that his work has not yet found an editor possessing a thorough knowledge
of the Greek language, for Casaubonus edited it with too much haste.
In the above passage no one has remembered the fact that ἄσφαλτος is
feminine, and that accordingly Strabo could not have said χλιαροῦ
ἀσφάλτου.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account