Again, when Earl Zichmni and Antonio Zeno with their little flotilla,
fired by the fisherman’s American experiences, strike westward from
Frisland for Estotiland they, indeed, do not reach that goal but do
attain by accident the mysterious Icaria and find themselves where
Greenland can be and is reached without much difficulty. Now, on the
map (Fig. 19), Icaria, about the size of Shetland, is the most westerly
of all the islands not distinctly American. Draw a straight line from
Iceland to Estotiland and another from the center of Frisland to
Cape Hwarf near the lower end of Greenland, and Icaria lies at the
intersection. Granting the rest of the story, it is shown where they
might very well have stumbled upon it in trying to go farther west.
Of course, it is not there; nothing ever was there except an ample
expanse of sea. Where Zeno got the idea of Icaria is not known--except
as an appended and unimportant myth from the Aegean; it certainly was
not supplied by the facts of the North Atlantic. Probably the initial
“I” stands for island as usual, and “Caria” is a not impossible
transformation of either “Kerry” (preferred by Major) or “Kilda”--the
latter more likely, for southern Ireland was continually visited by
Italian traders, whereas St. Kilda lay off the trade routes rather far
away in the mists and myths of the ocean and might be a fairer field
for exaggeration and shifting of place. But, with every allowance, it
is hard to see how this small ultra-Hebridean rock pile could become a
large island territory just short of America. Perhaps it is as well to
treat Icaria as merely the unprovoked creation of the romantic brain of
the younger Zeno.
INFLUENCE OF IMAGINARY CARTOGRAPHY
It may be true that the elder Zeno brothers served for a time under
some northern island ruler, whose name the later Nicolò Zeno read
and copied as the impossible Zichmni; that they then visited various
countries and islands, possibly including the surviving but dwindling
Greenland settlement; that one of them heard in general outline the
adventures of a fisherman or minor mariner cast away at two points of
the American coast; and that a futile attempt was thereupon made by
their patron to explore the same regions. Every one of these admissions
lacks adequate confirmation and is very dubious; yet they are all
possible. But it is not possible that a map made about 1400 could bear
at almost all points the plain marks of copying with slight changes
from maps of the late fifteenth and sixteenth centuries; and, since the
narrative so well fits the map, the two as we have them must stand or
fall together.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account