Either Nicolò Zeno of 1558 invented the whole matter, building up
his imposture by the aid of maps and information already existent
and accessible, or he actually had some sort of old sketch map and
fragments of letters and has recast them with more modern aids quite at
his convenience, leaving no certain trace of the original outlines or
statements. It comes to much the same thing in either case.
Also in either case his unscrupulous and misleading achievements in
imaginary cartography remain as historic facts. For a century or more
he supplied the maps of the world with several new great islands; he
shifted others widely into new positions; he adorned other regions
with new names that were loath to depart; and he presented a story of
pre-Columbian discovery of America which was long accepted as true and
is not wholly discarded even yet.
CHAPTER X
ANTILLIA AND THE ANTILLES
There are two names still in common use for American regions, which
long antedate Columbus and most likely commemorate achievements of
earlier explorers. They are Brazil and the Antilles. The former is
earlier on the maps and records; but the case for Antillia, as an
American pre-Columbian map item, is in some respects less complex and
more obvious.
ANTILLIA
A good many decades before the New World became known as such, Antillia
was recognized as a legitimate geographical feature. A comparatively
late and generally familiar instance of such mention occurs in
Toscanelli’s letter of 1474 to Columbus,[237] recommending this
island as a convenient resting point on the sea route to Cathay. Its
authenticity has been questioned, notably by the venerable and learned
Henry Vignaud,[238] but at least some one wrote it and in it reflected
the viewpoint of the time.
Nordenskiöld in his elaborate and invaluable “Periplus” declares: “As
the mention of this large island, the name of which was afterwards
given to the Antilles, in the portolanos of the fourteenth century,
is probably owing to some vessel being storm-driven across the
Atlantic (as, according to Behaim, happened to a Spanish vessel in
1414), those maps on which this island is marked must be reckoned
as Americana.”[239] The word “fourteenth” is probably an accidental
substitute for “fifteenth.” The reference to Behaim undoubtedly means
the often-quoted inscription on his globe of 1492, which avers that
“1414 a ship from Spain got nighest it without being endangered.”[240]
This seems to record an approach rather than an actual landing. But at
least it was evidently believed that Antillia had been nearly reached
in that year by a vessel sailing from the Iberian Peninsula. Little
distinction would then have been made between Spain and Portugal in
such a reference by a non-Iberian.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account