Letters of Anton Chekhov to His Family and FriendsChekhov, Anton Pavlovich
General
Letters of Anton Chekhov to His Family and Friends
Chekhov, Anton Pavlovich
Authors, Russian -- 19th century -- Correspondence; Chekhov, Anton Pavlovich, 1860-1904 -- Correspondence
Another natural fact you have noticed is also extremely striking: dreamers
express their moods in outbursts of an acute kind, with childish
genuineness, like Karelin. Everyone knows that people weep and cry out in
their sleep much more often than they do in waking life. This is probably
due to the lack of inhibition in sleep and of the impulses which make us
conceal things.
Forgive me, I so like your story that I am ready to write you a dozen
sheets, though I know I can tell you nothing new or good.... I restrain
myself and am silent, fearing to bore you and to say something silly.
I will say once more that your story is magnificent. The public finds it
“vague,” but to a writer who gloats over every line such vagueness is more
transparent than holy water.... Hard as I tried I could detect only two
small blots, even those are rather farfetched!
(1) I think that at the beginning of the story the feeling of cold is soon
blunted in the reader and becomes habitual, owing to the frequent
repetition of the word “cold,” and (2), the word “glossy” is repeated too
often.
There is nothing else I could find, and I feel that as one is always
feeling the need of refreshing models, “Karelin’s Dream” is a splendid
event in my existence as an author. This is why I could not contain myself
and ventured to put before you some of my thoughts and impressions.
There is little good I can say about myself. I write not what I want to be
writing, and I have not enough energy or solitude to write as you advised
me.... There are many good subjects jostling in my head--and that is all. I
am sustained by hopes of the future, and watch the present slip fruitlessly
away.
Forgive this long letter, and accept the sincere good wishes of your
devoted
A. CHEKHOV.
TO V. G. KOROLENKO.
MOSCOW,
January 9, 1888.
Following your friendly advice I began writing a story [Footnote: “The
Steppe”] for the _Syeverny Vyestnik_. To begin with I have attempted
to describe the steppe, the people who live there, and what I have
experienced in the steppe. It is a good subject, and I enjoy writing about
it, but unfortunately from lack of practice in writing long things, and
from fear of making it too rambling, I fall into the opposite extreme: each
page turns out a compact whole like a short story, the pictures accumulate,
are crowded, and, getting in each other’s way, spoil the impression as a
whole. As a result one gets, not a picture in which all the details are
merged into one whole like stars in the heavens, but a mere diagram, a dry
record of impressions. A writer--you, for instance--will understand me, but
the reader will be bored and curse.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account