Epistolary fiction; French fiction -- Translations into English; Man-woman relationships -- Fiction; Married women -- Fiction
The physician and accoucheur assure us that Renee is now quite out of
danger; and as she is proving an admirable nurse--Nature has endowed her
so generously!--my father and I are able to give free rein to our joy.
Madame, may I be allowed to express the hope that this joy, so vivid and
intense, which has brought fresh life into our house, and has changed
the face of existence for my dear wife, may ere long be yours?
Renee has had a suite of rooms prepared, and I only wish I could make
them worthy of our guests. But the cordial friendliness of the reception
which awaits you may perhaps atone for any lack of splendor.
I have heard from Renee, madame, of your kind thought in regard to us,
and I take this opportunity of thanking you for it, the more gladly
because nothing could now be more appropriate. The birth of a grandson
has reconciled my father to sacrifices which bear hardly on an old man.
He has just bought two estates, and La Crampade is now a property with
an annual rental of thirty thousand francs. My father intends asking the
King's permission to form an entailed estate of it; and if you are good
enough to get for him the title of which you spoke in your last letter,
you will have already done much for your godson.
For my part, I shall carry out your suggestions solely with the object
of bringing you and Renee together during the sessions of the Chamber.
I am working hard with the view of becoming what is called a specialist.
But nothing could give me greater encouragement in my labors than the
thought that you will take an interest in my little Armand. Come, then,
we beg of you, and with your beauty and your grace, your playful fancy
and your noble soul, enact the part of good fairy to my son and heir.
You will thus, madame, add undying gratitude to the respectful regard of
Your very humble, obedient servant, LOUIS DE L'ESTORADE.
XXX. LOUISE DE MACUMER TO RENEE DE L'ESTORADE January 1826.
Macumer has just wakened me, darling, with your husband's letter. First
and foremost--Yes. We shall be going to Chantepleurs about the end of
April. To me it will be a piling up of pleasure to travel, to see
you, and to be the godmother of your first child. I must, please, have
Macumer for godfather. To take part in a ceremony of the Church with
another as my partner would be hateful to me. Ah! if you could see the
look he gave me as I said this, you would know what store this sweetest
of lovers sets on his wife!
"I am the more bent on our visiting La Crampade together, Felipe," I
went on, "because I might have a child there. I too, you know, would be
a mother!... And yet, can you fancy me torn in two between you and
the infant? To begin with, if I saw any creature--were it even my
own son--taking my place in your heart, I couldn't answer for the
consequences. Medea may have been right after all. The Greeks had some
good notions!"
And he laughed.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account