Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern — Volume 12
General
Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern — Volume 12
Literature -- Collections
Look around here
where we are, without taking the trouble to go any further, and you
will see that money has not the influence you ascribe to it. For
proof, here is Countess Savelli, with half a million francs income,
who in place of dining out with millionaires besieging her house every
day, comes quietly here to dine with our friends the Durieus, people
without title, poor people measured by her fortune; and she comes here
for the pleasure of meeting M. De Charzay, who has not more than a
thousand crowns income, but who, for all the millionaires in the
world, would never do a thing a man ought not to do; and she meets
here M. De Roncourt, who has a business of fifteen hundred francs
because he gave up his fortune to creditors who were not his own
creditors. There is Mademoiselle De Roncourt, who sacrificed her dowry
to the same sentiment of honor; yonder is Mademoiselle Durieu, who
would never be willing to become the wife of any other than an honest
man, even if he had for his rivals all the Croesuses present and to
come; and last of all, one meets me here,--a man who has for money (in
the acceptation that you give the word) the most profound contempt.
Now, M. Giraud, if we listened to you for so long a time, it is
because we are well-bred people, and besides, you talk very well; but
there has been no flattery for your millions in our attention, and the
proof is that everybody has been listening to me a longer time than to
you,--listening to me, who have not like you a thousand-franc note to
put along with every one of my phrases!
_Jean_--Who is that gentleman who has just been speaking?
_Durieu_--That is M. De Cayolle.
_Jean_--The railway director?
_Durieu_--Yes.
_Jean_ [_going to M. De Cayolle_]--M. De Cayolle, I hope you will
believe that I am very glad to meet you.
_Cayolle_--I dare say you are, monsieur. [_M. De Cayolle as he utters
the words turns his back upon Giraud and steps aside_.]
Translated for 'A Library of the World's Best Literature,' by
E. Irenæus Stevenson
M. DE RÉMONIN'S PHILOSOPHY OF MARRIAGE
From 'L'Étrangère'
_Madame de Rumières_--See here, now, Rémonin, you who claim to explain
everything as a learned man--can you solve this proposition? Why is it
that with all the quantity of love in this world, there are so many
unhappy marriages?
_M. Rémonin_--I could give you a perfect explanation, my dear lady, if
you were not a woman.
_Madame de Rumières_--You mean that the explanation is not decent?
_M. Rémonin_--No, I mean that it is a matter based on the abstract....
It is this. The reason why marriages are rarely happy, in spite of the
"quantity of love" in question, is because love and marriage,
scientifically considered, have no relationship. They belong to two
sorts of things, completely differing. Love is of the physical.
Marriage is a matter of chemistry.
_Madame de Rumières_--Explain yourself.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account