Life and literature in the Roman republicFrank, Tenney
History
Life and literature in the Roman republic
Frank, Tenney
Latin literature -- History and criticism; Rome -- Intellectual life
At Rome at the end of the great Punic war a young man’s life was a very
different matter. For nearly twenty years the dreadful scourge of Punic
raids had impoverished the people. Every able-bodied man of military age
was in the trenches living on the most frugal fare; farms were mortgaged
and lying waste; war taxes were growing; the state was pressing down
with sumptuary laws that forbade luxury, limiting clothing to homespun,
and food to a few cents a day. And even when the Punic war was over, the
aftermath of campaigns against the rebellious Gauls, against Spain and
Macedonia gave no respite till near the end of Plautus’ life. Doubtless
the young men, who could see the Plautine plays on the three or four
holidays each year when they were given, enjoyed vicariously a release of
spirit which they could comprehend because they were human beings. But
not one of them had actually lived at home in the atmosphere reproduced
on the Plautine stage. It is not surprising, therefore, that Plautus kept
the Greek setting. There was little to draw upon from Roman life. Had he
put his people in Roman dress the incongruity would have been ludicrous;
and the censors would have realized the danger to morality and suppressed
the plays. As exotic myths they seemed less harmful—though the time was
to come and sooner than could have been expected when the characters of
these plays were to take on a semblance of realism even at Rome.
What is true of Plautus’ young _roués_ is also true of the Plautine
parasites and slaves. The amusing parasites, the Athenian wits who got
their bread by providing entertaining talk, were as useful in the New
Comedy as are the futile expatriate artists in the modern international
novel, but there is no evidence that these creatures had as yet made
their way to Rome. The Plautine slave is a mixed character. It has been
customary to say that Rome’s culture depended more heavily on slavery
than Greece’s and that therefore the comic slave is Plautine rather than
Greek. But that assumption disregards a century of economic change. The
slave of comedy usually is a very clever rascal, very loyal to his young
master for whose least pleasure he will trick parents and police; he
is amazingly resourceful, quick of wit, possessed of a sauciness that
we cannot associate with early Roman custom, and capable of enduring
blows if he has a good conscience from having successfully perpetrated
his crimes. In sophisticated Athens this character is wholly plausible;
at Rome in the day of Plautus he is not. It is true that Menander’s
fragments use slaves less than the Plautine plays; this probably means
that Plautus, in following some of the dramatists of the New Comedy,
avoided Menandrian plays because they had not enough boisterous fun for
him per page. It does not mean that Plautus in this respect is closer
to Roman life. We used to be told also that scenes of slave torture
in comedy were purely Roman, but we now have a scene in Menander’s
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account