Life and works of Alexander Csoma de Körös : $b A biography compiled chiefly from hitherto unpublished dataDuka, Tivadar
History
Life and works of Alexander Csoma de Körös : $b A biography compiled chiefly from hitherto unpublished data
Duka, Tivadar
Kőrösi Csoma, Sándor, 1784-1842
CHAPTER XI.
Csoma’s stay in Calcutta from 1837 to 1842—Last arrangements—Leaves
Calcutta for the last time—Sets out on his journey to Lassa—Death
at Darjeeling—Dr. Campbell’s report—His grave and tombstone.
In April 1842, Csoma reached the fifty-eighth year of his age; but his
ardour in his favourite studies and his power of hard work continued
the same as in earlier days. In the early spring of that year he was
planning to resume his researches and to labour for ten years longer in
the East before returning to his native land. The contemplation of
these plans induced him to start once more towards Tibet on a journey
to Lassa.
His first knowledge of the Tibetan tongue was acquired in Ladak in the
west; he now purposed visiting the north-easterly parts of Tibet
proper. During the latter years he displayed great eagerness in the
study of the Mahratta, Bengali, and Sanskrit languages.
On the 9th of February a letter, addressed by Csoma to the Secretary of
the Asiatic Society, Mr. Torrens, may well be regarded as his
testamentary disposition:—
“Sir,—Since I am about to leave Calcutta for a certain period to
make a tour in Central Asia, if possible, I beg you will receive
and keep this memorandum after you have communicated it to the
Society.
“I respectfully acknowledge that I have received many benefits from
the Asiatic Society, although I have declined always to accept the
allowance of 50 rupees which they generously granted me in 1829,
1831, and 1841, since the Government allowance to me during several
years was sufficient for my support.
“I intend again to return to Calcutta and to acquaint the Society
with the results of my travels. But in case of my death on my
intended journey, since I sincerely wish the prosperity and pray
for the long continuance of this noble establishment, I beg to
leave my Government securities, as also the books and other things
now taken with me, at the disposal of the Asiatic Society,
delivering herewith to you my last account of the 31st January
1842, with the Government agent, who is my attorney, and with whom
the Pro Notes are kept, and who will favour me once a year with
interest on those papers.
“Since I purposely decline any correspondence with those in Europe,
I beg you will kindly excuse me, if any letter or packet should be
sent to me, to do with it as you think best.” [48]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account