Of all Calderon's works, "Life is a Dream" may be regarded as the most
universal in its theme. It seeks to teach a lesson that may be learned
from the philosophers and religious thinkers of many ages--that the
world of our senses is a mere shadow, and that the only reality is to be
found in the invisible and eternal. The story which forms its basis
is Oriental in origin, and in the form of the legend of "Barlaam and
Josaphat" was familiar in all the literatures of the Middle Ages.
Combined with this in the plot is the tale of Abou Hassan from the
"Arabian Nights," the main situations in which are turned to farcical
purposes in the Induction to the Shakespearean "Taming of the Shrew."
But with Calderon the theme is lifted altogether out of the atmosphere
of comedy, and is worked up with poetic sentiment and a touch of
mysticism into a symbolic drama of profound and universal philosophical
significance.
LIFE IS A DREAM
DRAMATIS PERSONAE
Basilio King of Poland.
Segismund his Son.
Astolfo his Nephew.
Estrella his Niece.
Clotaldo a General in Basilio's Service.
Rosaura a Muscovite Lady.
Fife her Attendant.
Chamberlain, Lords in Waiting, Officers,
Soldiers, etc., in Basilio's Service.
The Scene of the first and third Acts lies on the Polish frontier: of
the second Act, in Warsaw.
As this version of Calderon's drama is not for acting, a higher and
wider mountain-scene than practicable may be imagined for Rosaura's
descent in the first Act and the soldiers' ascent in the last. The bad
watch kept by the sentinels who guarded their state-prisoner, together
with much else (not all!) that defies sober sense in this wild drama, I
must leave Calderon to answer for; whose audience were not critical of
detail and probability, so long as a good story, with strong, rapid, and
picturesque action and situation, was set before them.
ACT I
SCENE I--A pass of rocks, over which a storm is rolling away,
and the sun setting: in the foreground, half-way down, a fortress.
(Enter first from the topmost rock Rosaura, as from horseback, in man's
attire; and, after her, Fife.)
ROSAURA.
There, four-footed Fury, blast
Engender'd brute, without the wit
Of brute, or mouth to match the bit
Of man--art satisfied at last?
Who, when thunder roll'd aloof,
Tow'rd the spheres of fire your ears
Pricking, and the granite kicking
Into lightning with your hoof,
Among the tempest-shatter'd crags
Shattering your luckless rider
Back into the tempest pass'd?
There then lie to starve and die,
Or find another Phaeton
Mad-mettled as yourself; for I,
Wearied, worried, and for-done,
Alone will down the mountain try,
That knits his brows against the sun.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account