Goethe, who seemed to have the secret of eternal youth, carried with him
into middle life and old age much of the fresh vivacity of his early
years. He was especially remarkable for his sensitiveness to feminine
influence. While writing the “Wahlverwandtschaften” he had been strongly
attracted by the beauty, thoughtfulness, and amiability of Wilhelmine
Herzlieb, the foster-daughter of the wife of Herr Frommann, a bookseller
at Jena, at whose house he was a frequent and welcome guest. Some of
Wilhelmine’s qualities were reproduced in Ottilie, the lovely and
pathetic figure who is overtaken by so sad a fate in the
“Wahlverwandtschaften.” At the time when most of the poems in the
“West-Oestlicher Divan” were written, he had a still more cordial
relation with Marianne, the fascinating wife of his friend Geheimerath
von Willemer, of Frankfort. In 1814 and 1815 he had much pleasant talk
with Marianne in her home, and in 1815 she and her husband spent some
happy days with him at Heidelberg. Marianne was not only a handsome
woman, of a sound and affectionate character, but had a touch of poetic
genius. She followed with warm interest and sympathy Goethe’s progress
in the composition of the poems of the “Divan.” Some of them were
addressed to her, and she responded with original verses, of which
Goethe thought so highly that he interwove them with his own work.
Goethe’s relations to Wilhelmine Herzlieb and Marianne Willemer were
much the same as Dr. Johnson’s relations to Frances Burney and Mrs.
Thrale. Both women interested him, appealed to his imagination, and
liked him as heartily as he liked them; and, as a poet and a German, he
could give warm expression to his regard for them without running the
slightest risk of being misunderstood by either. When he sent to Frau
Willemer the exquisite little lyric, “Nicht Gelegenheit macht Diebe,”
and she, as Suleika, replied with the equally beautiful poem,
“Hochbeglückt in deiner Liebe,” they would have been astonished and
dismayed had any one been stupid enough to suppose that, so far as their
relations to one another were concerned, either set of verses
represented more than a light and delicate play of fancy.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account