---- Goethe’s Boyhood, 1749-1764. Being the first five books forming part 1 of Goethe’s Autobiography. Translated by J. Oxenford. (_Bohn’s Shilling Library._) London, 1888, 8vo. ---- ---- Die Idylle von Sesenheim. Aus Göthe’s “Dichtung und Wahrheit,” etc. Berlin, Leipzig [printed], 1872, 32mo. ---- ---- The New Paris. A child’s tale. [An extract from “Aus meinem Leben.”] (_Tales from the German, by John Oxenford and C. A. Feiling._) London, 1844, 8vo. Beiträge zur Optik. 2 Stücke. Weimar, 1791-2, 8vo. Der Bürgergeneral. Ein Lustspiel in einem Aufzuge [and in prose]. Berlin, 1793, 8vo. Campaign in France, in the year 1792. Translated by R. Farie. London, 1849, 12mo. Claudine von Villa Bella. Ein Schauspiel [in prose] mit Gesang. Berlin, 1776, 12mo. ---- ---- Arien und Gesänge des Singspiels Claudine von Villa Bella, etc. Berlin, 1818, 8vo. Clavigo. Ein Trauerspiel [in five acts and in prose]. Leipzig, 1774, 8vo. Egmont. Ein Trauerspiel in fünf Aufzügen. Ächte Ausgabe. Leipzig, 1788, 8vo. ---- Another edition, with English notes, etc. London, 1864, 8vo. Forming part of “Thimm’s Classical German Drama.” ---- Another edition. Annotated by E. A. Oppen. (_German Classics_, etc.) London, 1868, 12mo. ---- Another edition. With explanatory notes and vocabulary by H. Apel. London, 1868, 8vo. ---- Another edition. German Classics. Edited, with English notes, by C. A. Buchheim. Vol. i. Egmont, a tragedy by Goethe. (_Clarendon Press Series._) Oxford, 1869, 8vo. ---- Egmont. Translated from the German. Boston [Mass.], 1841, 12mo. ---- Egmont. Translated from the German. London, 1848, 16mo. ---- Egmont. Translated (with entr’ actes and songs by Beethoven, newly arranged from the full score, and Schubert’s song “Freudvoll und Leidvoll”) by A. D. Coleridge. With an illustration by J. E. Millais. London, 1868, 8vo. Des Epimenides Erwachen. Ein Festspiel [in one act and in verse. With a preface signed K. L.] Berlin, 1815, 8vo. Erwin und Elmire: ein Schauspiel mit Gesang. Frankfurt, 1775, 8vo. Faust. Ein Fragment. Ächte Ausgabe. Leipzig, 1790, 8vo. Faust. Eine Tragödie. Tübingen, 1808, 8vo. Faust. Eine Tragödie. Zweyter Theil in fünf Acten. Stuttgart und Tübingen, 1833, 8vo. Faust in ursprünglicher Gestalt nach der Göchhausenschen Abschrift herausgegeben von E. Schmidt. Weimar, 1887, 8vo. ---- Retsch’s Series of twenty-six outlines, illustrative of Goethe’s tragedy of Faust, engraved from the originals by Henry Moses. London, 1820, 4to. ----Faustus: from the German of Goethe. [The greater part of Thl. 1., translated in verse, and connected by a prose narrative. With 27 illustrations in outline by Moritz Retzsch]. London, 1821, 4to. ---- Metrical version of the Walpurgisnacht, entitled, “May-Day Night,” by Percy Bysshe Shelley. (_The Liberal. Verse and prose from the South_, vol. i, pp. 121-137). London, 1822, 8vo.