---- Goethe’s Faust: a Tragedy. Translated by Theodore Martin. Illustrated by A. v. Kreling. London, 1880, fol. ----Faust [the First Part], from the German of Goethe, by T. E. Webb. (_Dublin University Press Series._) Dublin, 1880, 8vo. ----Faust, a tragedy. Part 1. Translated in the original metres by Bayard Taylor. Second edition. Leipzig, 1881, 8vo. ----Faust: a tragedy. Part 1., edited and annotated by F. H. Hedge, metrical versions by Miss Swanwick. Part II., translated by Miss Swanwick. New York, 1882, 8vo. ---- Goethe’s Faust. [Part 1.] The text, with English notes and verse translations, by E. J. Turner and E. D. A. Morshead. _Germ._ London, 1882, 8vo. ---- Marlowe’s Faustus. Goethe’s Faust from the German, by John Anster. With an introduction by Henry Morley. London, 1883, 8vo. ---- Goethe’s Faust, translated by Anna Swanwick. New York, 1883, 16mo. ----Faust: a tragedy. Translated by Bayard Taylor. With explanatory notes. (_Chandos Classics._) London [1886], 8vo. ---- Goethe’s Faust. Translated from the German by J. Anster. (_Routledge’s World Library._) London, 1886, 12mo. ----Faust, a dramatic poem by Goethe. Translated into English verse by Sir Theodore Martin. Part 1. Eighth edition. Edinburgh, 1886, 12mo. ----Faust, a dramatic poem by Goethe. Translated by Sir Theodore Martin. Edinburgh, 1886, 12mo. ---- The Tragedy of Faust, translated into English verse by F. Claudy. Washington, 1886, 8vo. ----Faust. [Part I.] A Tragedy. Translated in the original metres by Bayard Taylor. London [1886], 8vo. Ward, Lock, & Co.’s “Popular Library of Literary Treasures.” ----Faust, with an introduction and notes by Jane Lee. Part I followed by an appendix on part II. (_Macmillan’s Series of Foreign School Classics._) London, 1886, 8vo. ---- 1. Marlowe’s Faustus. 2. Goethe’s Faust, the first and second parts complete, from the German by J. Anster. With an introduction by H. Morley. London, 1887 [1886], 8vo. One of the “Excelsior Series.” ----Faust. Translated in the original metres, by Bayard Taylor. Authorised edition. London [1887], 8vo. Part of “The People’s Standard Library.” Der Feier des fünfzigsten Dienstjahrs Herrn C. G. von Voigt gewidmet von den Grossherzoglichen Bibliotheken zu Weimar und Jena. [Verses by Goethe.] Weimar, 1816, 4to. Zur Feier des zweyten Februars. [Verses by Goethe.] Weimar, 1823, 4to. Die Fischerinn, ein Singspiel. [Weimar], 1782, 8vo. Bei Allerhöchster Anwesenheit Ihro Majestät Maria Feodorowna in Weimar. Als Festspiel Charade, etc. [In verse.] [Weimar?], 1818, 4to. Bei Anwesenheit Ihro Majestät Maria Feodorowna in Weimar. Als Festspiel Gemälde. Darstellung in zwei Abtheilungen [and in verse.] [Weimar?], 1818, 4to. Die Geschwister. Ein Schauspiel [in one act and in prose]. Ächte Ausgabe. Leipzig, 1787, 8vo. ---- The Sister, a drama, etc. (_Dramatic Pieces from the German, etc._) Edinburgh, 1792, 8vo. Götter, Helden, und Wieland. Eine Farce. Leipzig, 1774, 8vo.