Life of John Coleridge Patteson : Missionary Bishop of the Melanesian IslandsYonge, Charlotte M. (Charlotte Mary)
Religion
Life of John Coleridge Patteson : Missionary Bishop of the Melanesian Islands
Yonge, Charlotte M. (Charlotte Mary)
Missions -- Melanesia; Patteson, John Coleridge, 1827-1871
'There has been reported a row at Ysabel Island, one of the Solomon
group, eighteen months ago. This vessel, a screw steamer, ten guns and a
large pivot gun, came to enquire, with orders from the Commodore of the
station to call at Mota and see me, and request me to go with the vessel
if I could find time to do so; adding that the vessel was to take me to
any island which I might wish to be returned to. Now I have long wished
to indoctrinate captains of men-of-war with our notions of the right
way to settle disputes between natives and traders. Secondly, I had a
passage free with my Solomon Islanders, and consequently all October and
half November I may devote to working up carefully (D.V.) the Banks and
New Hebrides group without being under the necessity of going down to
the Solomon Islands. Thirdly, I had an opportunity of going further
to the westward than I had ever been before, and of seeing new ground.
Fourthly, the Primate, I found, assumed that I should go. So here I
am, in great clover, of course: the change from Mota to man-of-war life
being amusing enough. Barring some illness, slight attacks of fever, I
have enjoyed myself very much. The seeing Ysabel Island is a real gain.
I had time to acquire some 200 words and phrases of the language, which
signify to me a great deal more. The language is a very remarkable one,
very Polynesian; yet in some respects distinguished from the Polynesian,
and most closely related to Melanesian dialects.
'I need not enter into all this. It is my business, you know, to work
at such things, and a word or two often tells me now a good deal of the
secrets of a language--the prominent forms, affixes, &c., &c.; the way
in which it is linked on to other dialects by peculiar terminations, the
law by which the transposition of vowels and consonants is governed in
general. All these things soon come out, so I am very sanguine
about soon, if I live, seeing my way in preparing the way for future
missionaries in the far West.
'But I must not forget that I have some islands to visit in the next
month or two where the people are very wild, so that I of all people
have least reason to speculate about what I may hope to do a year hence.
'The real anxiety is in the making up my own mind whether or not I ought
to lower the boat in such a sea way; whether or not I ought to swim
ashore among these fellows crowded there on the narrow beach, &c.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account