Life of Lord Byron, Vol. 3: With His Letters and JournalsMoore, Thomas
General
Life of Lord Byron, Vol. 3: With His Letters and Journals
Moore, Thomas
Byron, George Gordon Byron, Baron, 1788-1824; Poets, English -- 19th century -- Biography
["1814. January 16.]
"I do believe that the devil never created or perverted such a
fiend as the fool of a printer.[10] I am obliged to enclose you,
_luckily_ for me, this _second_ proof, _corrected_, because there
is an ingenuity in his blunders peculiar to himself. Let the press
be guided by the present sheet. Yours, &c.
"_Burn the other_.
"Correct _this also_ by the other in some things which I may have
forgotten. There is one mistake he made, which, if it had stood, I
would most certainly have broken his neck."
[Footnote 10: The amusing rages into which he was thrown by the printer
were vented not only in these notes, but frequently on the proof-sheets
themselves. Thus, a passage in the dedication having been printed "the
first of her bands in estimation," he writes in the margin, "bards, not
bands--was there ever such a stupid misprint?" and, in correcting a line
that had been curtailed of its due number of syllables, he says, "Do
_not_ omit words--it is quite enough to alter or mis-spell them."]
* * * * *
LETTER 158. TO MR. MURRAY.
"Newstead Abbey, January 22. 1814.
"You will be glad to hear of my safe arrival here. The time of my
return will depend upon the weather, which is so impracticable,
that this letter has to advance through more snows than ever
opposed the Emperor's retreat. The roads are impassable, and return
impossible for the present; which I do not regret, as I am much at
my ease, and _six-and-twenty_ complete this day--a very pretty age,
if it would always last. Our coals are excellent, our fire-places
large, my cellar full, and my head empty; and I have not yet
recovered my joy at leaving London. If any unexpected turn occurred
with my purchasers, I believe I should hardly quit the place at
all; but shut my door, and let my beard grow.
"I forgot to mention (and I hope it is unnecessary) that the lines
beginning--_Remember him_, &c. must _not_ appear with _The
Corsair_. You may slip them in with the smaller pieces newly
annexed to _Childe Harold_; but on no account permit them to be
appended to The Corsair. Have the goodness to recollect this
particularly.
"The books I have brought with me are a great consolation for the
confinement, and I bought more as we came along. In short, I never
consult the thermometer, and shall not put up prayers for a _thaw_,
unless I thought it would sweep away the rascally invaders of
France. Was ever such a thing as Blucher's proclamation?
"Just before I left town, Kemble paid me the compliment of desiring
me to write a _tragedy_; I wish I could, but I find my scribbling
mood subsiding--not before it was time; but it is lucky to check it
at all. If I lengthen my letter, you will think it is coming on
again; so, good-by. Yours alway,
"B.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account