Lighthouses and Lightships: A Descriptive and Historical Account of Their Mode of Construction and OrganizationAdams, W. H. Davenport (William Henry Davenport)
History
Lighthouses and Lightships: A Descriptive and Historical Account of Their Mode of Construction and Organization
Adams, W. H. Davenport (William Henry Davenport)
Lighthouses; Lightships
All that can with certainty be affirmed is, that the architect was
named Sostrates. Montfaucon, in his great work, endeavours to explain
how it is that while we are thus informed as to the _architect_, we are
so doubtful as to the _founder_, whom, for his part, he believes to
have been Ptolemæus. Our ignorance, he says, is owing to the knavery
of Sostrates. He wished to immortalize his name; a blameless wish, if
at the same time he had not sought to suppress that of the founder,
whose glory it was to have suggested the erection. For this purpose
Sostrates devised a stratagem which proved successful; deep in the wall
of the tower he cut the following inscription: “Sostrates of Cnidos,
son of Dexiphanes, to the gods who Protect those who are upon the Sea.”
But, mistrustful that King Ptolemæus would scarcely be satisfied with
an inscription in which he was wholly ignored, he covered it with a
light coat of cement, which he knew would not long endure the action of
the atmosphere, and carved thereon the name of Ptolemæus. After a few
years the cement and the name of the king disappeared, and revealed the
inscription which gave all the glory to Sostrates.
Montfaucon, with genial credulity, adopts this anecdote as authentic,
and adds: Pliny pretends that Ptolemæus, out of the modesty and
greatness of his soul, desired the architect’s name to be engraved upon
the tower, and no reference to himself to be made. But this statement
is very dubious; it would have passed as incredible in those times, and
even to-day would be regarded as an ill-understood act of magnanimity.
We have never heard of any prince prohibiting the perpetuation of his
name upon magnificent works designed for the public utility, or being
content that the architect should usurp the entire honour.
To solve the difficulty, Champollion represents the pharos as
constructed by Ptolemæus Soter. But, as Edrisi solemnly remarks, “God
alone knows what is the truth.”
Much etymological erudition has been expended on the derivation of the
word _Pharos_. As far as the Alexandrian light-tower is concerned,
there can be no doubt that it was named from the islet on which it
stood; yet Isidore asserts that the word came from φὼς, “light,” and
ὁρἀν, “to see.” To quote again from Montfaucon: That numerous persons,
who have not read the Greek authors, should exercise their ingenuity to
no avail in the extraction of these etymologies, is far less surprising
than that so good a scholar as Isaac Vossius should seek the origin
of _Pharos_ in the Greek language. From ϕαἰνειν, “to shine,” he says,
comes ϕανερός, and from ϕανερός, ϕάρος.... But the island was called
_Pharos_ seven or eight hundred years before it possessed either tower
or beacon-light.
The most reasonable conjecture seems to be that the word is a Hellenic
form of _Phrah_, the Egyptian name of the sun, to whom the Alexandrian
lighthouse would naturally be compared by wondering spectators, or
dedicated by a devout prince.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account