During many years Lady Mary continued to live a distinguished fashionable
and social life, with a single remarkable break. This interval was her
journey to Constantinople. The powers that then were, thought fit to send
Mr. Wortley as ambassador to Constantinople, and his wife accompanied
him. During that visit she kept a journal, and wrote sundry real letters,
out of which, after her return, she composed a series of unreal letters
as to all she saw and did in Turkey, and on the journey there and back,
which were published, and which are still amusing, if not always select,
reading. The Sultan was not then the ‘dying man’; he was the ‘Grand
Turk.’ He was not simply a potentate to be counted with, but a power to
be feared. The appearance of a Turkish army on the Danube had in that
age much the same effect as the appearance of a Russian army now. It
was an object of terror and dread. A mission at Constantinople was not
then a _bureau_ for interference in Turkey, but a serious office for
transacting business with a great European power. A European ambassador
at Constantinople now presses on the Government there impracticable
reforms; he then asked for useful aid. Lady Mary was evidently impressed
by the power of the country in which she sojourned; and we observe in
her letters evident traces of the notion that the Turk was the dread of
Christendom,—which is singular now, when the Turk is its _protégé_.
Lady Mary had another advantage too. Many sorts of books make steady
progress; a scientific treatise published now is sure to be fuller and
better than one on the same subject written long ago. But with books of
travel in a stationary country the presumption is the contrary. In that
case the old book is probably the better book. The first traveller writes
out a plain, straightforward description of the most striking objects
with which he meets; he believes that his readers know nothing of the
country of which he is writing, for till he visited it he probably knew
nothing himself; and, if he is sensible, he describes simply and clearly
all which most impresses him. He has no motive for not dwelling upon the
principal things, and most likely will do so, as they are probably the
most conspicuous. The second traveller is not so fortunate. He is always
in terror of the traveller who went before. He fears the criticism,—‘this
is all very well, _but_ we knew the whole of it before. No. 1 said
that at page 103.’ In consequence he is timid. He picks and skips. He
fancies that you are acquainted with all which is great and important,
and he dwells, for your good and to your pain, upon that which is small
and unimportant. For ordinary readers no result can be more fatal.
They perhaps never read,—they certainly do not remember anything upon
the subject. The curious _minutiæ_ so elaborately set forth, are quite
useless, for they have not the general framework in which to store them.
Not knowing much of the first traveller’s work, that of the second is a
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account