pas dit que le pouvoir est une cloche qui empêche ceux qui la
mettent en branle d’entendre aucun autre son? Sans doute des
ministres consultent quelquefois ceux qu’ils ont sous la main:
consulter est un moyen de parler de soi qu’on néglige rarement.
Mais il ne suffirait pas de consulter de bonne foi des gens
qui conseilleraient de même. Il faudrait encore exécuter: ceci
est la part du caractère. Les intentions les plus pures, le
patriotisme le plus éclairé ne le donnent pas toujours. Qui
n’a vu de hauts personnages quitter un donneur d’avis avec une
pensée courageuse, et, l’instant d’après, revenir vers lui,
de je ne sais quel lieu de fascination, avec l’embarras d’un
démenti donné aux résolutions les plus sages? “Oh!” disent-ils,
“nous n’y serons plus repris! quelle galère!” Le plus honteux
ajoute: “Je voudrais bien vous voir à ma place!” Quand un
ministre dit cela, soyez sûr qu’il n’a plus la tête à lui.
Cependant il en est un, mais un seul, qui, sans avoir perdu la
tête, a répété souvent ce mot de la meilleure foi du monde;
aussi ne l’adressait-il jamais à un ami.’
The statesman alluded to in the last paragraph is Manuel, his intimate
friend, from whom he declares he could never have been separated, but
whose death prevented his obtaining political honours. Nobody can
read the above passage without feeling its tone of political sense.
An enthusiasm for, yet half distrust of, the Revolution of July seems
as sound a sentiment as could be looked for even in the most sensible
contemporary. What he has thought of the present dynasty we do not know.
He probably has as little concurred in the silly encomiums of its mere
partisans as in the wild execrations of its disappointed enemies. His
opinion could not have been either that of the English who _fêted_ Louis
Napoleon in 1855, or of those who despised him in 1851. The political
fortunes of France during the last ten years must have been a painful
scene of observation to one who remembered the taking of the Bastille. If
there be such a thing as failure in the world, this looks like it.
Although we are very far from thinking that Béranger’s claims on
posterity are founded on his having utilised his talent in favour of
liberty, it is very natural that he should think or half-think himself
that it is so. His power over the multitude must have given him great
pleasure; it is something to be able to write mottoes for a revolution;
to write words for people to use, and hear people use those words.
The same sort of pleasure which Horace derived from his nearness to
the centre of great action, Béranger has derived from the power which
his thorough sympathy with his countrymen has given him over them.
A political satire may be ephemeral from the rapid oblivion of its
circumstances; but it is not unnatural that the author, inevitably proud
of its effect, may consider it of higher worth than mere verses of
society.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account