Literary Tours in The Highlands and Islands of ScotlandHolmes, Daniel Turner
History
Literary Tours in The Highlands and Islands of Scotland
Holmes, Daniel Turner
Scottish literature -- History and criticism
[24] It is a notorious fact that very few graduates, when they
leave college, are able to read Latin from an author they have
not specially studied, with ease or pleasure. For this melancholy
fact there are several reasons. The range of reading is miserably
meagre. Only a few authors are read, and almost every sentence of
these is cumbered with such an amount of annotation as to render
progress and literary appreciation alike painful. Composition in
Latin absorbs far too much time: the first duty of the teacher
ought to be to turn out pupils who can read Latin with fluency.
No amount of grammatical detail or laborious composition, as at
present practised, will ever make up for the lack of wide
reading. Professor Phillimore's recent suggestion that the
less-known authors should be read more than they are, is wise and
opportune. The authors he mentions would furnish a welcome relief
from the unspeakable dreariness of over-annotated texts.
HOWLERS.
Almost every schoolmaster I have met, either in the Highlands or
Lowlands, has his budget of anecdotes, usually dealing with children's
answers or the droll eccentricities of the local School Board. The
answers of children are invariably entertaining; and I wish the
Educational Institute of Scotland would appoint a committee to codify
the howlers that come under the notice of its members. A collection of
genuine howlers would be no unimportant service to the science of
juvenile psychology. Let it be remembered that the eminent Professor
Sully considered it in no way derogatory to his philosophical status to
write on the subject of _dolls_. In bi-lingual districts children's
answers would have a special value. Children are everywhere, of course,
more or less bird-witted and inattentive. Here is a story which
illustrates what Latin scholars call _contaminatio_. A teacher had given
a lesson on the geography of Kent, laying special stress on Canterbury,
as giving a title to the Anglican primate, and on Greenwich as the place
through which, on the map, the first meridian is made to pass. At the
close of the lesson, he wished to test the scholars, and asked one of
them what Canterbury was famous for. At once came the glib reply:
"Canterbury is the seat of an _archbishop through whom the first
meridian passes_." The difficulty young pupils have in concentrating
their ideas, is largely accountable for many of the diverting essays we
have all heard and seen. On a recent visit to the romantic shores of
Skye, I was shown the following essay on Water: "Water is a liquid, but
in winter you can slide on it. In all kinds of water, little beasts
occur to a greater or to a less extent. Even a great amount of heat
cannot kill these curious little animals. _Hence some people prefer
spirits._" From the same quarter I procured this nugget on patriotism.
"Patriotism is love of country such as we see in Burns or Sir Walter
Scott.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account