Lives of the apostles of Jesus ChristBacon, David Francis
Religion
Lives of the apostles of Jesus Christ
Bacon, David Francis
Apostles
Αποστολος, (_Apostolos_) is derived from the preceding verb
by changing the penult vowel Ε into Ο, and displacing the
termination of the verb by that of the noun. The change of the
penult vowel is described in the grammars as caused by its being
derived from the perfect middle, which has this peculiarity in
its penult. The noun preserves in all its uses the uniform sense
of the verb from which it is derived, and in every instance
maintains the primary idea of “a person or thing _sent_.” It
was often used adjectively with a termination varying according
to the gender of the substantive to which it referred. In this
way it seems to have been used by Herodotus, who gives it the
termination corresponding to the neuter, when the substantive
to which it refers is in that gender. (See Porti Dictionarium
Ionicum Græco Latinum.) Herodotus is the earliest author in whom
I am able to discover the word, for Homer never uses the word
at all, nor does any author, as far as I know, previous to the
father of history. Though always preserving the primary idea of
the word, he varies its meaning considerably, according as he
applies it to a person or a thing. With the neuter termination
αποστολον, (_apostolo_N,) referring to the substantive πλοιον,
(_ploion_,) it means a “vessel _sent_” from place to place.
In Plato, (Epistle 7,) it occurs in this connection with the
substantive πλοιον expressed, which in Herodotus is only implied.
For an exposition of this use of the term, see H. Stephens’s
Thesaurus, (sub voc. αποστολος.) With the masculine termination,
Herodotus, applying it to persons, uses it first in the sense
of “messenger,” “embassador,” or “herald,” in Clio, 21, where
relating that Halyattes, king of Lydia, sent a herald (κηρυξ,)
to treat for a truce with the Milesians, he mentions his arrival
under this synonymous term. “So the messenger (αποστολος,
_apostolos_,) came to Miletus.” (Ὁ μεν δη αποστολος ες την
Μιλητον ἦν.) In Terpsichore, 38, he uses the same term.
“Aristagoras the Milesian went to Lacedæmon by ship, as
_embassador_ (or delegate) from the assembly of Ionic tyrants,”
(Αποστολος εγινετο.) These two passages are the earliest Greek
in which I can find this word, and it is worth noticing here,
that the word in the masculine form was distinctly applied to
persons, in the sense given as the primary one in the text of
this book. But, still maintaining in its uses the general idea
of “sent,” it was not confined, in the ever-changing usage of
the flexible Greeks, to individual persons alone. In reference
to its expression of the idea of “distant destination,” it
was applied by later writers to naval expeditions, and in the
speeches of Demosthenes, who frequently uses the word, it is
entirely confined to the meaning of a “warlike expedition,
_fitted out_ and _sent_ by sea to a distant contest.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account