The letter, which was not intended for publication and, probably
for this reason, was written in Greek, contains a strange admixture
of blame and dissatisfaction coupled with recognition and praise
of Luther’s good qualities. We see clearly how Melanchthon tries
to overcome the bitterness he feels by means of these reflections,
which however reveal him as the learned and timid Humanist he really
was, rather than as a theologian and man of the world. Protestants
have attempted to moderate the impression created by this letter of
Melanchthon’s by representing it as written hastily in a passing
fit of temper. As a matter of fact, however, it does not bear the
impress of having been so written, and, considering how the writer is
evidently at pains to find some justification for Luther’s conduct, it
cannot be described as written hastily and without due thought. The
writer, in spite of all he says, is anxious that “what has taken place
should not be blamed”; Luther to him is still “a noble and high-minded
man,” one, too, who has given proof of his fear of God.
One of the most recent of Luther admirers accordingly abandons
this excuse, and merely speaks of the letter as a “hateful” one,
“written in an extremely uncomfortable frame of mind.” After various
reflections thereon he arrives at the following surprising conclusion:
“If we place ourselves in poor Melanchthon’s position and realise the
slight offered him in not having been apprised of the matter until
after the wedding had taken place, and his grief that his friend
should thus expose the cause of the evangel to slander, we must admit
that, after all, the letter was quite amiable.” If, however, there
was any question of slight in the matter, Melanchthon was certainly
not the only one who had cause for complaint; accustomed as he was to
such treatment on Luther’s part, he scarcely even refers to it, his
objection being based on far more serious grounds. He showed no sign
of having been slighted when, shortly after, he invited Wenceslaus
Link to the public “_nuptiæ_,” expressing his good wishes that
Luther’s marriage “may turn out well.”[480] The scruples which he
shared with Camerarius concerning Luther’s intimacy with the ex-nuns
were not new, but had long disquieted him. We may notice over and over
again his secret esteem for celibacy, which he ranks above matrimony,
and such thoughts may well have animated him when composing the
letter, even though he repels them and praises the married state. “It
is plain,” says Kawerau, “that a shudder passes through his frame at
the very thought of marriage between a monk and a nun.”[481] We can
only regard it as due to his state of indecision when he says in the
letter in question, first that Luther “had done nothing that called
for reproach,” and then, that “he had made a mistake.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account