“He lives in a different world,” says Luther, “where he must know
nothing either of sin or of merit; if however he feels his sin, he is
to look at it as clinging, not to his own person, but to the person
(Christ) on whom God has cast it, i.e. he must regard it, not as it
is in itself and appears to his conscience, but rather in Christ
by Whom it has been atoned for and vanquished. Thus he has a heart
cleansed from all sin by the faith which affirms that sin has been
conquered and overthrown by Christ.... Hence it is sacrilege to look
at the sin in your heart, for it is the devil who puts it there, not
God. You must say, my sins are not mine; they are not in me at all;
they are the sins of another; they are Christ’s and are none of my
business.”[35] Elsewhere he describes similarly the firm consolation
of the righteous with regard to the Law and its accusations of sin:
“This is the supreme comfort of the righteous, to vest and clothe
Christ with my sins and yours and those of the whole world, and then
to look upon Him as the bearer of all our sins. The man who thus
regards Him will soon come to scorn the fanatical notions of the
sophists concerning justification by works. They rave of a faith that
works by love (‘_fides formata caritate_’), and assert that thereby
sins are taken away and men justified. But this simply means to
undress Christ, to strip Him of sin, to make Him innocent, to burden
and load ourselves with our own sins and to see them, not in Christ,
but in ourselves, which is the same thing as to put away Christ and
say He is superfluous.”[36]
The confidence with which Luther says such things concerning the
transgression of the Divine Law by the righteous is quite startling;
nor does he do so in mere occasional outbursts, but his frequent
statements to this effect seem measured and dispassionate, nor were
they intended simply for the learned but even for common folk.
It was for the latter, for instance, that in his “Sermon von dem
Sacrament der Puss” he said briefly: “To him who believes, everything
is profitable and nothing harmful, but, to him who believes not,
everything is harmful and nothing profitable.”[37]
“Whosoever does not believe,” i.e. has failed to lay hold of the
certainty of salvation, deserves to feel the relentless severity of
the Law; let him learn that the “right understanding and use of the
Law” is this, “that it does no more than prove” that all “who, without
faith, follow its behests are slaves, stuck [in the Law] against their
will and without any certainty of grace.” “They must confess that by
the Law they are unable to make the slightest progress.”
“Even should you worry yourself to death with works, still your heart
cannot thereby raise itself to such a faith as the Law calls for.”[38]
Thus, by the Law alone, and without the help of Luther’s “faith,” we
become sheer “martyrs of the devil.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account