Luxury--Gluttony: Two of the Seven Cardinal SinsSue, Eugène
General
Luxury--Gluttony: Two of the Seven Cardinal Sins
Sue, Eugène
French fiction -- Translations into English
The first years of our hero were passed in a state of servitude as hard
as it was humiliating. Nevertheless, as he was endowed with considerable
intelligence and unusual ingenuity, and as his despotic will could, upon
necessity, hide itself under an exterior of insinuating meanness,--a
dissimulation which was the result of his condition,--Pascal, without
the knowledge of his master, learned to read, write, and draw up
accounts, the faculty for financial calculation developing in him
spontaneously with marvellous rapidity. Foreseeing the value of these
acquirements, he resolved to conceal them, using them only for his own
advantage, and as a dangerous weapon against his master, whom he
detested. After mature reflection, Pascal finally thought it his
interest to reveal the knowledge he had secretly acquired. The usurer,
struck with the ability of the man who was his drudge, then took him as
his bookkeeper at a reduced salary, increased his meagre pay by the
smallest possible amount, continued to treat him with brutal contempt,
vilifying him more than ever that he might not suspect the use that he
made of his new services.
Pascal, earnest, indefatigable in work, and eager to further his
financial education, continued to submit passively to the outrages
heaped upon him, redoubling his servility in proportion as his master
redoubled disdain and cruelty.
At the end of a few years thus passed, he felt sufficiently strong to
leave the province, and seek a field more worthy of his ability. He
entered into a business correspondence with a banker in Paris, to whom
he offered his services. The banker had long appreciated Pascal's work,
accepted his proposition, and the bookkeeper left the little town, to
the great regret of his former master, who tried too late to retain him
in his own interests.
The new patron of our hero was at the head of one of those rich houses,
morally questionable, but--and it is not unusual--regarded, in a
commercial sense, as irreproachable; because, if these houses deal in
speculations which sometimes touch upon robbery and fraud, and enrich
themselves by ingenious and successful bankruptcy, they, to use their
own pretentious words, honour their signature, however dishonourable
that signature may be in the opinion of others.
Fervent disciples of that beautiful axiom so universally adopted before
the revolution of 1848,--Get rich!--they proudly take their seats in the
Chamber of Commerce, heroically assume the name of honourable, and even
aim at control of the administration. Why not?
The luxury so much boasted by the old tenants was misery compared to the
magnificence of M. Thomas Rousselet.
Pascal, transplanted to this house of absurd and extravagant opulence,
suffered humiliations altogether different, but quite as bitter and
painful as when he was with the knavish usurer in the province, who, it
is true, treated him as a despicable hireling, but had with him in his
daily work frequent and familiar relations.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account