Luxury--Gluttony: Two of the Seven Cardinal SinsSue, Eugène
General
Luxury--Gluttony: Two of the Seven Cardinal Sins
Sue, Eugène
French fiction -- Translations into English
"Really, you are very good, monseigneur," replied Pascal, sarcastically,
"but you see each one of us has his little contrarieties, and at the
present moment I have very large ones, which make it impossible for me
to possess the gentleness of a lamb."
"That excuse, or, rather, that explanation suffices for me, M. Pascal,"
replied the prince, dominated by his need of the financier's services.
"Opposition often exasperates the gentlest characters, but let us talk
no longer of the past. You asked me to anticipate by two days the
appointment we had made to terminate our business. I hope that you bring
me a satisfactory reply."
"I bring you a thoroughly complete yes, monseigneur," replied our hero,
growing gentle. And he drew a pocketbook from his pocket. "And more, to
corroborate this yes, here is a draft on the Bank of France for the
tenth of the amount, and this contract of mine for the remainder of the
loan."
"Ah, my dear M. Pascal!" cried the prince, radiant, "you are a man--a
man of gold."
"'A man of gold!' that is the word, monseigneur. That is no doubt the
cause of your liking for me."
The prince did not observe this sarcasm. Delighted with the whole day,
which seemed to fulfil his various desires, and impatient to dismiss the
financier so as to return to Madeleine, he said:
"Since all is settled, my dear M. Pascal, we need only exchange our
signatures, and to-morrow or after, at your hour, we will regulate the
matter completely."
"I understand, monseigneur; once the money and the signature in your
pocket, the keenest desire of your heart is to rid yourself as soon as
possible of your very humble servant, Pascal, and to-morrow you will
turn him over to some subaltern charged with the power of arranging the
affair."
"Monsieur!"
"Good! monseigneur, is not that the natural course of things? Before the
loan, one is a good genius, a half or three-quarters of God; once the
money is loaned, one is a Jew or an Arab. I know this, it is the other
side of the medallion. Do not hasten, monseigneur, to turn over the said
medallion."
"Really, monsieur, you must explain yourself."
"Immediately, monseigneur, for I am in a hurry. The money is there, my
signature is there," added he, striking the pocketbook. "The affair is
concluded on one condition."
"Still conditions?"
"Each, monseigneur, manages his little affairs as he understands them.
My condition, however, is very simple."
"Let us hear it, monsieur, let us come to an end."
"Yesterday I told you that I observed a handsome blond young man in the
garden, where he was promenading, who lives here, you inform me."
"Without doubt, it is Count Frantz, my godson."
"Certainly, one could not see a prettier boy, I told you. Now then, as
you are the godfather of this pretty boy, you ought to have some
influence over him, ought you not?"
"What are you aiming at, monsieur?"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account