Authors, Swedish -- 19th century -- Biography; Lagerlöf, Selma, 1858-1940; Sweden -- Social life and customs -- 19th century
THE MONEY-CHEST
BENGT, for his part, was perfectly satisfied with the Dean’s speech.
Those words about his having been a good and faithful servant, the
medal, the august presence of His Reverence in the servants’ hall, and
the whole demonstration in his honour, had had the salutary effect of
dispelling the ache in his joints and the shooting pains in his back.
In the afternoon the old man sat up in bed and related, again and
again, to all who would listen, how he had once rescued the money-chest
for the Paymaster of the Regiment.
It happened one winter when he and the master were out tax-gathering.
They had covered all the eastern districts, and before starting on the
western, the Paymaster wanted to go home for a while, as he longed for
a sight of his wife and little ones. But that of course he did not
mention to Bengt. His excuse was that the horse must be rested a couple
of days and the food-box, being empty, needed replenishing. Besides,
the money-chest was now so full he thought they’d best drive no further
until it had been emptied and the money sent on to Karlstad.
The day they turned their noses toward home there was a big blizzard.
The roads were so deep with snow they had to drive at a snail’s pace.
When they were crossing Klarälven on the ice it was already dusk.
Shortly afterward, on coming to Nordsjö Manor, the Paymaster spoke of
turning in there to ask for a night’s shelter. However, he was anxious
to get home, and as they were then within thirteen miles of Mårbacka,
he and Bengt decided to drive on. Even though it meant being out in the
sledge until ten or eleven at night, sleeping in one’s own bed was
best.
Coming into the dense forest between Nordsjö and Sandviken, they found
the road impassable. The sledge went so heavily the horse had to stop
at every step, and neither urging nor coaxing could put life into him.
“This is provoking, Bengt,” said the Paymaster. “But isn’t there a
little forest croft somewhere hereabout?”
“Ay, a bit further on is a hut,” Bengt replied; “but you can’t take in
there, Master!”
“I know what you’re thinking of, Bengt. That tavern is said to be the
haunt of ruffians and vagabonds, decent folk usually fight shy of it.
But what else can we do? We’ve been three hours getting from Nordsjö
here, and the horse is spent. We must get him under cover, where he can
rest for the night.”
“Well, Master, you do as you think best,” said Bengt.
When his man spoke in that manner, the Paymaster knew he had his own
good reasons for not wishing to put up at that place. So he decided to
make another attempt to go on.
The two then got out of the sledge and began to clear a path for the
horse, which slowly followed them. It was a heavy task. Bengt worked
hard and his master, who had on great boots that went above his knees,
a heavy wolfskin coat and thick muffler, was soon all out of breath.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account