Mademoiselle de Maupin, Volume 1 (of 2)Gautier, Théophile
General
Mademoiselle de Maupin, Volume 1 (of 2)
Gautier, Théophile
French fiction -- Translations into English
made my fall the greater and the things that should have saved me have
been my ruin.
Solitude has a worse effect upon me than society, although I desire
the first more than the second. Whatever takes me out of myself is
salutary; society bores me, but it tears me by force from the vain
reverie whose winding staircase I ascend and descend, with bent head
and folded arms. And so, since one tête-à-tête came to an end and there
have been people here with whom I am compelled to put some constraint
upon myself, I am less subject to my black moods and am less tormented
by those immeasurable longings that pounce upon my heart like a swarm
of vultures, as soon as I am left for a moment without occupation.
There are some very pretty women and one or two young men who are very
pleasant and jovial; but of all this swarm of provincials, the one who
has the most charm for me is a young cavalier who arrived two or three
days ago. He took my fancy at the very first, and I became fond of him
simply from seeing him alight from his horse. It is impossible to be
more graceful; he is not very tall, but slender and well set-up; there
is something supple and undulating in his gait and his movements,
which is pleasing beyond expression; many women would envy him his
hand and foot. His only defect is that he is too beautiful and has too
delicate features for a man. He is blessed with a pair of the loveliest
and blackest eyes in the world, which have an expression impossible
to define and a glance that it is not easy to sustain; but, as he is
very young and has no sign of a beard, the softness and perfection
of the lower part of his face temper somewhat the vivacity of those
eagle eyes; his glossy, brown hair falls over his neck in great curls
and gives his head a character of its own.--Here then at last is one
of the types of beauty I have dreamed of, made flesh, and actually
before my eyes! What a pity that it's a man, or what a pity that I am
not a woman! This Adonis, who, in addition to his lovely face, has a
very keen intellect of very wide range, still enjoys the privilege of
having at the service of his bright remarks and his jests, a voice of a
silvery and penetrating quality which it is difficult to hear without
emotion.--He is really perfect.--It seems that he shares my taste for
beautiful things, for his clothes are very rich and well chosen, his
horse very spirited and a thoroughbred; and, in order that everything
might be complete and well assorted, he had behind him, riding a pony,
a page of some fourteen or fifteen years, fair-haired, pink-cheeked,
pretty as a seraph, who was half asleep, and so exhausted by his long
ride that his master was obliged to lift him from his saddle and carry
him to his room in his arms.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account