Mademoiselle de Maupin, Volume 1 (of 2)Gautier, Théophile
General
Mademoiselle de Maupin, Volume 1 (of 2)
Gautier, Théophile
French fiction -- Translations into English
Deadly embraces, tiger-bites, the hug of a boa-constrictor, an
elephant's foot placed upon a breast that is crushed and flattened
beneath it, the poisoned tail of the scorpion, the milky juice of the
Euphorbia, the curved kris of the Javanese, blades that gleam at night
and extinguish their gleam in blood--I call upon you now, it is you who
shall replace for me the leafless roses, the moist kisses and the warm
embrace of love!
I love nothing, as I have said, but alas! I am afraid of loving
something.--It would be a hundred thousand times better to hate than
to have such a love!--I have found the type of beauty that I have so
long dreamed of.--I have found the body of my phantom; I have seen it,
it has spoken to me, I have touched its hand, it exists; it is not a
chimera. I knew that I could not be mistaken and that my presentiments
never lied.--Yes, Silvio, lam living beside the dream of my life;--my
chamber is here, its chamber is there; I can see from here the curtain
trembling at its window, and the light of its lamp. Its shadow has just
passed across the curtain: in an hour we shall sup together.
Those lovely Turkish eyelashes, that clear, profound gaze, that warm
hue of pale amber, that long glossy black hair, that nose, of proud and
delicate shape, those joints and extremities, supple and slender after
the manner of Palmegiani, the graceful curves and the pure oval contour
that give such an air of aristocratic refinement to a face--all that
I longed for and would have been overjoyed to find distributed among
five or six persons, I have found united in a single person!
The thing that I adore most fervently among all earthly things is a
lovely hand.--If you could see the hand of my dream! such perfection!
such dazzling whiteness! such soft skin! such penetrating moisture! the
ends of the fingers so admirably tapered! the half-moon of the nails
so clearly marked! such polish and such brilliant color! you would say
they were the inner petals of a rose;--Anne of Austria's hands, so
vaunted and famous, were no more than the hands of a turkey-keeper or
scullery-maid compared with these.--And then what grace, what art in
the slightest movements of the hand! how gracefully the little finger
bends and stays a little apart from its tall brothers!--The thought of
that hand drives me mad and makes my lips quiver and burn.--I close my
eyes to avoid looking at it; but with its delicate fingers it seizes my
eyelashes and raises the lids, causing countless visions of ivory and
snow to pass before me.
Ah! doubtless it is Satan's claw gloved in that satin skin; it is some
mocking demon making sport of me; there is witchcraft in it.--It is too
monstrously impossible.
That hand--I propose to go to Italy, to see the pictures of the great
masters, to study, compare, draw, become a painter in short, in order
to be able to reproduce it as it is, as I see it, as I feel it; it will
perhaps serve the purpose of ridding me of this sort of obsession.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account