Mademoiselle de Maupin, Volume 2 (of 2)Gautier, Théophile
General
Mademoiselle de Maupin, Volume 2 (of 2)
Gautier, Théophile
French fiction -- Translations into English
My ideal of happiness would be to have the two sexes turn and
turn about to satisfy this twofold nature:--a man to-day, a woman
to-morrow, I would reserve for my lovers my languishing tenderness, my
submissive, devoted manners, my softest caresses, my little melancholy,
long-drawn sighs, whatever there is of the cat and the woman in my
character; then, with my mistresses, I would be froward, enterprising,
impassioned, with victorious manners, my hat cocked over my ear and the
bearing of a swash-buckling adventurer. Thus my whole nature would come
to light, and I should be perfectly happy, for true happiness consists
in the ability to develop one's nature freely in every direction, and
to be everything that one can be.
But these are impossibilities and I mustn't think about them.
I had kidnapped the little one with the idea of fooling my
inclinations, and diverting upon some one all the vague affection that
was floating about in my heart, and inundating it; I had taken her as
a sort of safety-valve for my faculty of loving; but I soon realized,
notwithstanding all my affection for her, what an immense void, what a
bottomless abyss, she left in my heart, how little her fondest caresses
satisfied me!--I resolved to try a lover, but a long time passed, and
still I met no one who was not disagreeable to me. I have forgotten to
tell you that Rosette, having discovered where I had gone, had written
me a most imploring letter, begging me to come and see her; I could
not refuse, and I visited her at a country estate she has.--I have
been there several times since, very recently in fact.--Rosette, in
despair at her inability to have me for her lover, had plunged into
the whirlpool of society and into dissipation, like all loving souls
who are not religious and who have been disappointed in their first
love;--she had had many adventures in a short time, and the list of
her conquests was already very long, for not everybody had the same
reasons for resisting her that I had.
She had with her a young man named D'Albert, who was for the moment
her titular lover.--I seemed to make a deep impression on him, and he
conceived a very warm friendship for me at once.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account