Main Currents in Nineteenth Century Literature - 1. The Emigrant Literature — John Shaqi
Main Currents in Nineteenth Century Literature - 1. The Emigrant LiteratureBrandes, Georg
History
Main Currents in Nineteenth Century Literature - 1. The Emigrant Literature
Brandes, Georg
Literature, Modern -- 19th century -- History and criticism; Naturalism in literature; Romanticism
What an advance we have here upon _La Nouvelle Héloïse_! In the first
place, there is a far deeper and purer feeling for nature than in
Rousseau. The additional fact, that scenery is looked at from a new
point of view, is to be ascribed to the influence of a literary event
which occurred in 1762, and made a great impression; namely, the
publication of Ossian. The Scottish bard so melted even Napoleon's
hard heart that he much preferred him to Homer. At this time the
authenticity of Ossian had not been called in question; at a later
period men turned from these poems with the pique which people who
have been raving about the singing of a nightingale would show if they
discovered that some rascal hidden among the bushes had been imposing
on them. In the hearts of his contemporaries, Macpherson succeeded in
supplanting Homer. Among others he influenced Goethe, which accounts
for our finding the healthy Homeric view of nature which prevails
in the first half of _Werther_, superseded in the second by the
Ossianic mist pictures which harmonise with the increasing morbidity,
restlessness, and lyrical passion of the tale.
Rousseau's chief female figure is drawn with uncertain touch. Like most
French heroines, she is wanting in womanly simplicity. In genuineness
and sincerity of passion she falls far short of her namesake, the real
Héloïse, whose every word comes from the heart. Julie's utterances are
cold; she perpetually relapses into lectures on Virtue and the Supreme
Being. She makes such observations as the following: "To such a degree
are all human affairs naught, that with the exception of the being
which exists by itself, there is no beauty except in that which is
not." She means in our illusions. Julie dissects feelings, and reasons
in high-flown language. In contrast with her how naïve and natural
is the vigorous Charlotte! Think of the latter, for instance, in the
famous scene where she is cutting bread and butter for her little
sisters and brothers. If she offends it is not by declamation, but by
a touch of sentimentality, as, for instance, in the scene where her
thoughts and Werther's meet, when, looking out into the rain through
the wet window-pane, she utters the word: "Klopstock!"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account