Main Currents in Nineteenth Century Literature - 2. The Romantic School in GermanyBrandes, Georg
History
Main Currents in Nineteenth Century Literature - 2. The Romantic School in Germany
Brandes, Georg
Literature, Modern -- 19th century -- History and criticism; Naturalism in literature; Romanticism
Much graver, if not less mannered, is the style of Brentano's most
famous story, _Geschichte vom braven Kasperl und dem schönen Annerl_
("The Story of Brave Kasperl and Fair Annerl").
The subject is taken from _Des Knaben Wunderhorn_. In the second volume
of the collection, p. 204, is to be found a short ballad, _Weltlich
Recht_ ("Earthly Justice"), which tells the tale of the execution of
Fair Nanerl, who is glad to die and go to her child:--
"Der Fähndrich kam geritten und schwenket seine Fahn:
'Halt still mit der schönen Nanerl, ich bringe Pardon.'
'Fähndrich, lieber Fähndrich, sie ist ja schon todt.
'Gute nacht, meine schöne Nanerl, deine Seel ist bei Gott.'"[5]
In Brentano's version the whole story is told in the street, on
a long summer evening, by a poor old woman of eighty-eight, the
beautiful Annerl or Nanerl's grandmother. He has been so successful in
reproducing this aged, pious, and very superstitious woman's language,
that we seem to see her before us all the time. With consummate art, he
manages to keep the reader in constant suspense by the erratic manner
in which she tells her story, hurrying onward and then turning back to
catch up the thread she has let fall. We are never told enough during
the course of the narration to give us a clear understanding of the
whole position of affairs, but always enough to keep up our interest
and make us anxious to know the answer of the riddle, to get at the
explanation of the story-teller's mysterious hints. Seldom have the
veils concealing a series of incidents from the reader been raised so
skilfully, one by one.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account