Malay Magic: Being an introduction to the folklore and popular religion of the Malay PeninsulaSkeat, Walter William
Religion
Malay Magic: Being an introduction to the folklore and popular religion of the Malay Peninsula
Skeat, Walter William
Magic -- Malay Peninsula; Malays (Asian people) -- Folklore; Malays (Asian people) -- Social life and customs
Even the smallest and commonest of mammals, such as Rats and Mice,
are the objects of many strange beliefs. Thus "clothes which have
been nibbled by rats or mice must not be worn again. They are sure
to bring misfortune, and are generally given away in charity." [341]
So too on the Selangor coast a mollusc called siput tantarang or
mentarang is believed to have sprung from a mouse; and many kinds of
charms, generally addressed to the "Prophet Joseph" (Nabi Yusuf), are
resorted to in order to drive away rats and mice from the rice-fields.
The following passage describes the general ideas about animal
superstitions which prevail on the east coast of the Peninsula:--
"The beliefs and superstitions of the Fisher Folk would fill many
volumes. They believe in all manner of devils and local sprites. They
fear greatly the demons that preside over animals, and will not
willingly mention the names of birds or beasts while at sea. Instead,
they call them all chêweh [342]--which, to them, signifies an
animal, though to others it is meaningless, and is supposed not to be
understanded of the beasts. To this word they tack on the sound which
each beast makes in order to indicate what animal is referred to;
thus the pig is the grunting chêweh, the buffalo the chêweh that says
'uak,' and the snipe the chêweh that cries 'kek-kek.' Each boat that
puts to sea has been medicined with care, many incantations and other
magic observances having been had recourse to, in obedience to the
rules which the superstitious people have followed for ages. After
each take the boat is 'swept' by the medicine man with a tuft of
leaves prepared with mystic ceremonies, which is carried at the bow
for the purpose. The omens are watched with exact care, and if they
be adverse no fishing-boat puts to sea that day. Every act in their
lives is regulated by some regard for the demons of the sea and air,
and yet these folk are nominally Muhammadans, and, according to that
faith, magic and sorcery, incantations to the spirits, and prayers to
demons, are all unclean things forbidden to the people. But the Fisher
Folk, like other inhabitants of the Peninsula, are Malays first and
Muhammadans afterwards. Their religious creed goes no more than skin
deep, and affects but little the manner of their daily life." [343]
3. VEGETATION CHARMS
The Vegetation Spirit of the Malays "follows in some vague and partial
way," to use Professor Tylor's words, from the analogy of the Animal
Spirit. It is difficult to say, without a more searching inquiry than
I have yet had the opportunity of making, whether Malay magicians
would maintain that all trees had souls (semangat) or not. All that we
can be certain of at present is that a good many trees are certainly
supposed by them to have souls, such, for instance, as the Durian,
the Cocoa-nut palm, and the trees which produce Eagle-wood (gharu),
Gutta Percha, Camphor, and a good many others.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account